お問い合わせ 808-373-7193

電話受付時間:ハワイ時間 午前6時〜午後5時 日本時間 午前1時〜正午12時

日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

Happy Aloha Friday

おはよー@6:30AM。

39

さすがにまだ暗い@リリオカラニ教会。

56

こーしー屋さんはオープンしてる。

53

オジサンには、可愛いすぎ。(笑)

54

カフェ・ハレイワ@7:00AMオープン。

67

既に先客、2番のり。

57

2杯目いただきます。

58

オムレツ半分残し。

59

やっと明るくなりました。

60

A君邸@8:00AM。

61

波ないね~、ボード借りるつもりだったのに。

62

エフカイをチェック@9:00AM。

63

先日の大波が嘘のよう。

65

久々にノースでデートしたし、まいっか。

64

どちら様も素敵な週末を。

66

good luck & aloha!

 

PARIS HAWAII

久々のワイキキ遠征~。この辺りもこざっぱりと変ったね。

31

友人と待ち合わせ。

32

時間あるので下で1杯。

33

そろそろ準備が整った模様@落ち着いたwaiting bar.

34

ダメ元で電話したら、ラッキーにカウンターに3名滑り込み。

35

まずは泡で乾杯。

36

ハワイアン・エスプレッソ、コーンの香りが食欲を誘う。

37

ガーリック・シュリンプ(カウアイ産)。

38

カジュアルなワインのセレクション。

40

パンも焼きあがりました。

41

コナ産カンパチ。

42

おされなAHI POKE。

43

オイスター&ワイルア産アスパラガス。

44

マウイ・オニオンスープ。

45

チキン+タロ、ラウラウ。

46

おパンは想像通り。

47

ハワイ島産ビーフ、火通し繊細。

48

以上が基本コース:$75.

日本人シェフがきりっと目を光らせているので、スタッフの程良い緊張が伝わります。

ほら、ハワイによくあるだら~っと感とは無縁で、「間」が宜しい。

デザートは別料金。

スイートポテト・モンブラン。

49

ぱいなっぽーは、もひとつ。(By相方)

50

シグニチャーのキラウエア・ラヴァ・ケーキ。

51

ハワイの食材+調理法で丁寧なプレゼンテーション、

気持ち良いサーブ、センスあるメニュー構成で美味しくいただけました。

気になるお値段は、CAの泡1本+赤ワイン1本+3名様コース+デザート

TAX・TIP込みで$500でした。

こんなワイキキの場所で、このお値段は良心的でお値打ちかと思います。

企業努力を感じます。

シート数が少ないので、御予約はお早めに。

たまにはワイキキもイイね♪

52

どちら様も楽しいハワイ旅行を。

good luck & aloha!

 

holiday weekend

おはよー@午前7時のサンライズ。

透明感のある空気、すっきり晴れそうな予感。

29

街はまだまだホリデーモードだけど、相方は仕事に出掛けほっとしてる。(笑)

半ドンくらいで切り上げて帰って来るくらいが丁度イイ。

(と、リタイア亭主を持つ世の中の奥様達は思ってるはず)

30

さあ今年も残り1ヶ月あまり、クリスマスカードでも書こうかな。

Good Luck & Aloha!

祝・大阪万博

東京オリンピックに続き大阪で万博なんて、

ガチでニッポンは勢いずいているねっ。

正直、誘致は成功しないと予想してました。(すびませんっ)

経済効果は2兆円でしたか。

五輪後は不景気になるとか言う人多いけど、なんか夢のある話で良かったね。

大阪に素敵なホテルが続々オープンするとイイナ。

おっさん、感無量。

幼い頃に大阪万博に通った記憶が蘇るそう。

人生で2度も行けるとは・・・ううっ。

035[1]

日本の楽しみが又一つ増えた模様。

2025年かぁ、あっと言う間かも知れないね。

足腰鍛えておこう。(笑)

Good Luck & Aloha!

 

Black Friday

サンクスギビングの夜からブラックフライデーの狂騒が続くが、

街の喧騒をよそに、我々は静かな朝を過ごしました。

本日はちょっと曇り空。

27

ノマドワーカーを気取る相方であるが、ホームレスと間違われないでね。

19

ホームレスと言えば年末は募金モードになるらしく、

カハラ交差点付近で物乞いしてる人達も若干増えた模様。

11月も終わります。さあ、ちょっと気合入れますか。

28

感謝祭

まずは乾杯♪今年もみんな元気なことに感謝!

10

あて:市販品。いつも代わり映えしない感じですが~。

12

チーズ盛り。

13

プロシュート。

14

シュリンプカクテル。

15

エッグ+イクラ。

16

野菜。

17

かぷれーぜ団子。

18

ねっとりサーモン。

20

上等なフィレ。

21

日本人好み。(笑)

22

NZラム、日本人好みの焼き具合。

23

あれ、アンチョビ・ポテト撮り忘れ。

24

チーズケーキを盛ってみた。

25

今年もお世話になりました。

26

どちら様も素敵なホリデーシーズンを!

Good Luck & Aloha!

last thanksgiving

今回が最後の感謝祭にしようって、お互い決めている。

人を招くのはこれでオシマイって、どちらからともなく言い出した。

以前は30人とか招いたこともあるけど、最近は体力無いからカジュアルに少人数で。

07

クリスマスも元旦も未定。(多分やらない)十分やったから、もうイイよね。

08

相方は東京オリンピックまでにリタイアが希望なので、

まあひっそり静かに生きるのではあるまいかと思っていた。

が、昨日しみじみと語ってた。

野球見に行きたい、相撲場所通いたい、オリンピックのマラソン応援したい、

落語聞いて、安くて美味い行きつけの店を探したい、スキー場に篭りたい、

南の島でダイビングトリップしたい、

東京の端から端まで各駅で下りてみたいだって。

おいおい、パワフルな欲望じゃん、オジサン。

まあ10代で日本を離れたから、40年分を今こそって感じでわかるわー。

ワタシは京都~湯河原~ハワイでマッタリするよって言ったら、

「軽井沢の端の方にボクが建てられるような場所ないかな」だって。

あるんじゃない。

不便な浅間の方なら安い土地売ってるよって教えてあげた。

雪降ったら、だーれも訪ねて来ないと思けどね。ところで食事どうすんの。断食?

今年もツリーは買わないけど一部盛り。

09

「ボクは京都苦手だからキミ一人で住んで」だって。ハイハイ。

じゃアナタ何処に住むの?

「キミの叔母さんちに住むよ、どーぞ使ってくださいって言われたし」

はあぁ?ふつー真に受けるか?

ニッポンは高齢化で空き家問題がシリアスだから、まあ移住者が担うのもよかろう。

どちら様も素敵な感謝祭を。

Good Luck & Aloha!

サンクスギビングの憂鬱

閑なので、サンクスギビングネタで検索かけてみた。

引っ越したばかりで招待してくれる友人も居ないし、ぼっちだし、

冷蔵庫は空っぽだし、買い物行く気も無いしストアは休みだし、

こりゃ断食だって腹を決めた人のブログがあった。さもありなん。

うちの相方も私が居なければ、おそらく断食していると思う。そういう人だ。

06

在米でアメリカ人の配偶者を持つ人達の掲示板には、

夫の家族が集う感謝祭やクリスマスが苦痛で仕方無い、

逃げるにはどうしたら良いかと言う問いに、

兎に角仕事を入れろとのアドバイスには笑ってしまった。

何故なら、私の女友達で全くそれを実行していた例があるから。

彼女は一族郎党の集まりに耐え切れず、その後離婚しちゃったけど、

メインランドに負けず劣らず、ハワイの日系人ファミリーの結束は固いから欠席は赦されない。

そー言えばNHK衛星の奥様番組でも特集されてたわ。

盆暮れ正月、夫の実家に帰省するのが憂鬱で心身病気になる奥さんも居ると。

で、やっぱり「私は無理にでも仕事を入れます」って投稿があった。

日米共通で同じような悩みがあるのが面白い。

それでは皆様、素敵な感謝祭を。

Good Luck & Aloha!

 
★むふふ→ komachi.yomiuri.co.jp/t/2004/1008/017878.htm

『なにかにつけて不味いものを食べ続けなくてはいけない・・・』(笑)

シドニーの妹いわく、オーストラリアでもクリスマスに鬱で入院しちゃう奥さんも居るそうな。ご用心。

HAPPY THANKSGIVING

ダメだ、全然エンジンがかからない。

街はノリノリモードだけど、準備する気が起こらない。

こんな時日本の主婦は温泉に逃げたりするのではなかろうか。

ほら、お正月料理を用意したくない、接客するのも嫌~、上げ膳据え膳プリーズって、

みんな温泉宿に繰り出すから、普段の倍以上の金額でもSOLD OUTでしょ。

ハワイもシンドイ人はターキー焼かないしバカンスに逃げる。羨ましいぞ。

サンクスギビング前後は何処のリゾートもハイシーズンでキャンセルポリシーも厳格。

☆ブラックフライデー参戦します?今やサイバーマンデーの方が人気だけど。

05

今日も晴れるよ♪

55[1]

どちら様も素敵な感謝祭を!

04

Thanksgiving Holiday

国民的祝日をひかえ、

学校は既に休み、仕事も休んでる人が多く、みんなバカンスにお出掛けさ。

もう今週はヤル気ゼロでしょー。

仕事してるのは、日本人くらいではあるまいか。

いや、日本食レストランでさえも休みに入るし・・・うちの相方くらいでしょ、マジで。

11月22日は仕事する気無かったのだが、「どうしても」と請われ、それならと。

日本からのツーリストに「元旦のような日です」と言っても、ピンと来ない様子で、

ショッピングセンターもスーパーもレストランも金融機関も全て休業って言うと、えっみたいな。

さすがにホテル内のレストランは営業していると思うが、従業員は早く家路に着きたくて、さっさと閉める。

街は車が通らずひっそり、人っ子独り歩いていない感謝祭の朝。

今朝6時20分、きーんと澄み渡る空気に深呼吸。

01

22日は開いているレストランは大混雑ですので、食糧を確保する必要があります。ご用心。

Happy Thanksgiving holiday!

☆追記:午前6時55分。

02

今日も晴れるよ。

03

Good Luck & Aloha!