お問い合わせ 808-373-7193

電話受付時間:ハワイ時間 午前6時〜午後5時 日本時間 午前1時〜正午12時

日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

3rd クウォーター 

さて、本格的なハワイの夏の始まりです。
オソロシク長~いバカンス・シーズン開幕です。

例年独立記念日辺りから、8月のお盆ウイークを目指し第一ピークとし、
その後9月のシルバーウイークを頂点に、
ある日突然長かった夏は終了します。

ニュースによれば、
今年は特に日本企業の夏休み前倒し~長期休暇で、観光客数も急増!:emojiarrow_curveup:

6月に入り日に日に観光客数は伸び続け、
7月のハワイ・ツアー(トラベル)・インダストリーは既に、
どちらさんの予約状況もすこぶる好調にて、
アチコチ嬉しい悲鳴が聞こえてきそうです。:emojisweat:

もう長いこと経験しているのに、
未だに慣れることのない怒涛の3rd クウォーター。

マッタリ外食したりブログ更新したりしていたのが、
遠~い昔のように感じるのは毎年のことです。

しっかり体調を調えて、
相方さんに3ヶ月間乗り切ってもらいましょう。
Go Go ゴーッ!(倒れなきゃイイが:emojiface_thinks:なんちって)

喧騒の夏が終わったら又、
レストラン巡りやら~バカンスやら~
デジカメ生活やらワインやらを思い出して、ゆるーく暮らしましょう。

:emojipaa:Good Luck To Everyone!

素敵な秋の訪れを目指して~頑張りましょ♪

PS>7月はツマの気になるお宿へ・・・と思っていたのですが、
現時点で2日しかお休み無いし、こりゃどー考えてもムリぽい。

ということで、ネタも無いし、更新もサボりがちになると思います。

:emojiheartsmall:どちらさんも、イイ旅を!

あろは。:emojiface_cyu2:

夏イチ!ベイ・フェチ

うちの相方さんは、ぴた~っとした湾が大好き。

いわく、
「こんなに魅力的な湾が近場でシリーズであるって、
ハワイでは稀やで~」と。

夏季限定・ハワイ諸島ノース・ショアはスノーケラー天国にて、
どの島も3ヶ月間だけ冬とは180度違う様相を見せるけど、
中でもマウイの北海岸は格別なんですって。

①まずは大御所、ホノルア・ベイ。宿から車ですぐです。

夏場は湖のように静まり返っていますが、
:emojiwaves:冬は一転大波が立ちサーファー天国に。

ワイルドな道を下ります。

うっそうとジャングル状態。

到着~。

いってきま~す。

どうだった?

「右奥のポイントのコンデションが面白かったよ。亀とかいるし」とのこと。
(※手前は濁っているそうなので、沖を目指しましょう)

②お次は、あまりにも有名なカパルア・ベイ。

ナピリの真横で徒歩で行けます。(裸足のオッサン↑)
湾ずたいに泳いで行ったら、途中わりとしんどかったらしいですわ。

昼頃にはめちゃ混みになりますので、朝一狙いで。

ホント、夏は穏やか~。
冬は強風&高波で、遊泳するには程遠く・・・。

どうだった?

「:emojifish:やっぱ両脇の岩がおもしろいでー」ということで。

③最後は我らがナピリ・ベイ。(笑)

(※正面に見えるのはモロカイです。ラナイではありません。ごめんさい)

意外にも透明度もばっちりで、海生物も面白く、お気に入りに。
「水中の白砂がキレイなんだよねー」だそうで、
海亀は浅瀬から、ふつーに生息しています。

ここも秋からはうねりが入り、ローカルサーファーが訪れます。

スノーケル・ポイントとして名高いビーチは他にも在りますが、(ハワイ島とか)
宿の真ん前のポイントとしては、かなり高得点かと。
「わざわざ車を運転してスノーケルに行くのはイヤ」という方には◎です。

ちょっと古ぼけて庶民的な湾、イイかも~。
朝から晩までエンジョイしました♪
メインやオーストラリアやカナダからのファミリーが、長期滞在するのも納得。

:emojiheartsmall:湾LOVE~。

爽やかで穏やかな夏のナピリ、お薦めです。
個人的に気に入ったのは、
①吹き抜ける風 (エアコン苦手)②蚊が居ない 
③ワイレア~カアナパリ~カパルアと比較して人が少ない。(マイナー?)

「秋になる前に、もう一度行きたいな~」だそうです。

それにしても今回は、見事にノースショアのみで完結してしまいましたわ。
ラハイナさえも行きませんでした。(驚)
次回はたっぷり食料を確保して、臨みたいと思います。
マウイ・トリップのご参考になれば幸いです。あろは。:emojiface_cyu2:

カパルア随一の繁盛店

といえば、こちらさん:サンセイ。

http://www.sanseihawaii.com/

日系三世のオーナーが始めた小さなキヘイ(でしたよね?)店が人気で、
今ではワイキキのホテルにまで進出して来ているほど。

実は数年前にカパルア・リッツに宿泊した際、
当日予約を試みたところ【満席です】と断られた記憶が・・・。
(今回は前日リザ入れときました)

5時30分オープン:
5時35分に到着したら、なななんと、ワインバーまで満席。:emojisweat:
大袈裟でなしに、めっちゃ人気あるんだー。(驚)

もちろん、テーブル席もびっちり。
白人ファミリーが大挙して押しかけたモード満開!

カウンターもほどなく、いっぱいに。

突き出しのえだまみー。

アヒ・カルパッチョ。
東南アジアっぽい甘酸っぱいテイスト。

カジュアル・ワイン・リストが豊富。

オイスター・シューター。

カラマリ・フライ:これもソースがめちゃ甘~♪蜂蜜?

揚げ出し豆腐:甘め。

シュリンプ+クラブ・ケーキを頼んだら、
何故か固焼きそばが載っていた。
まるでジャムのような、スイート風味がぁ。:emojiface_coldsweat:

なんつーか、ここまで:emojipunch:デフォルメしないと、アメリカ人にはウケナイ?
初めて和食トライしてみました~みたいなメインランダー多そうだしなぁ。

ハワイでは稀な、日本人板さんが立ってない寿司バー。
ここではロールが主流なよう。

ごく控えめに言って、オアフ島の日系スーパーNやさんの圧勝。
でも周りは「:emojiface_settledown:うめーーー♪」と感激していたので、
ここはコレで大成功の模様です。

この日は6時までのオーダーは25%オフで、
曜日によっては50%割引も。

余程いつも忙しくて混雑に慣れているらしく、
オーダー取るのも出てくるのも、会計するのも超早っ。

ってことで、部屋に戻ったのが6時半すぎ。
さくさく~っとサンセット・スノーケルに行ってしまった相方さんでした。

長年通いカパルア~ラハイナ等の有名レストランはほぼ制覇したので、
「:emojifinger_one:次回は自炊にしてねっ」と念を押されましたとさ。

そうだね~サンセットBBQでもしますか。

PS>ナピリで【イッセイ】ってお店出そうかな~。(ぼそっ)

:emojiknife:これにて、ご飯編は終了。

んじゃ又。:emojiface_cyu2:

並べない二人のブランチ

:emojisun:爽やかな朝だよ~。

朝っぱらから走って泳いでお腹すいた~(だそうです)。

:emojifinger_one:ナピリの突端に有名な朝ごはん屋があるんだって。

マウイ一美味しいパンケーキなんだって。

住民もツーリストもわざわざ遠くから食べに来るんだって。

行列の出来る名物店なんだって。

そんじゃー、ビーチを散歩がてら行ってみよう。:emojifoot:

7時30分オープン丁度を目指していったら、既に並んでる?

え、まじで並んでるじゃんっ。おそるべしGazebo。

え、下のプールサイドにまでぐるぐる並んでるじゃんっ。:emojiface_coldsweat:
みんな何時から並んでるの~?!

入店に40分~オーダー取るのにこれまた20分はかかりそう。

「やめやめ~あほらし:emojiangry:」と、踵を返したイラチな二人でありましたとさ。

で、どーすんのーと、ビーチで作戦会議ちう。

あ、以前から行ってみたい処あるんだよね~と
丘に車を走らせました。:emojidash:

ほどなくプランテーション・ハウスに到着。

これ又ひっそり。行列は見当たりません。

やっぱ昔のカパルア・ベイ・リゾートを彷彿。

じゃかじゃ~んと、

長らくメルセデス・オープン、今ではヒュンダイ・オープン。
これも時代の流れか・・・。

ちょっと曇ってますが、キレイ。カパルア・ベイが見渡せます。

美しいグリーンを見下ろすシート。
さて、タイガー様御用達のお味は如何に。

PGA開催中は、おセレブで溢れかえるそうな。へー。

プランテーション・ロコモコ~

めっちゃビミョー。:emojiarrow_curvedown:

コブサラダ:ふつーにオイシー。

アンガス・ビーフ・ハンバーガー:「うーん。:emojiface_sad:」

「こんなん出したらアカンわ」(By 相方)とキツイご感想が。:emojiface_koma:

セレブ舌:全くわからず。(残念):emojiarrow_curvedown:
エッグ・ベネディクトをオーダーすれば良かったのかしら?

救いはお値段がリーズナブルなところかな。
(ワイレアの半額ほど)

Settingは素敵なのに惜しいなぁ。
料理&サーブが雰囲気負けしてるし・・・。

ホノルア・ベイからすぐの場所です。

んじゃ、又。:emojiface_cyu2:

PS>次回は7時に行って並ぶわ。(うそ)

ナピリごはん~Sea House Restaurant

:emojiwine:お部屋のラナイで食前酒をいただき(安上がり~)、
:emojifoot:よろよろと裸足でDinnerに行きました。

:emojiknife:ナピリでとっても有名なディナー処といえば、
こちらさんです。(っていうか、他に無い)

http://seahousemaui.com/

私たちのお部屋からビーチずたいに、マジで30秒のロケーション。
行かないわけには、いきませんでしょ。

ホテルの人が気を利かして、ベストなシートを予約してくれました。
遠くのリゾートからも来てるみたいで、人気あるのかな。

ナピリカイは湾の端っこに位置するので、ナピリ・ベイを一望。

巨大BLDGがそそり立ってないから圧迫感無しで、
まったり~とした雰囲気が◎。

めちゃノスタルジックにて、昔のFive-Oに出て来るセットみたい。

アペは蟹とシュリンプのサマーロール。

テンダーローイン・ブルシュケッタ。すごい量だわ。
一応下にパンが敷いてあるから・・・ブルシュケッタ?(ということにしておこう)

コンプリのサラダとおパン。
チーズパン:ふつーに美味しかったよ。

ワタシのオーダー:無難にSurf & Turf。

オットのオーダー:無難にマヒマヒ+シュリンプ+ステーキ・プレート。

コンプリ(だったかな?)デザートのハウピアっぽいケーキ。
お店の人は「テラミスです」(ということにしておこう)。

オーシャンフロントなのに、とってもリーズナブルでした。
ナピリは庶民的でええなー。(:emojimark_doller:ワイレアとは大違い:emojiface_settledown:)
気持ちのイイDinnerでした。
※お味はとやかく言うまい。

もろ、海の家ちっくな外観のレストランでしょう?すっかりオットのお気に入りに♪
朝からオープンしていますので、ドライブの途中にいかがでしょ。

:emojiheartsmall:Sunset Wedding お幸せに~。

長い一日でありました。:emojifoot:這ってでも帰れる距離です。(笑)

ホテルに戻ったら、プールサイドで酒盛りが始まっていました。(見えます?)

ぐんないっ。:emojizzz:

ナピリご飯続・・・。

オレの宿 The Mauian on Napili Bay

マウイは数え切れないほど訪れていて、
ワイレア~カアナパリ~カパルアの有名ホテルは
ほとんど試してみました。

が、毎回「うーん」と不完全燃焼気味の相方さんでありました。

いわく、
リゾートが巨大過ぎるし、セットバックしていて、海環境も面白くない。

「何処かに無いの?
ぴたっと静かなキレイなビーチで、エレベーターも長い廊下も無い、
とんとんすぐ海~みたいな、こじんまりの宿!」
ってことで、サーチをした結果、たどり着いたのがナピリ・ベイでした。

ナピリといえばカパルアの真横の古いリゾートで、
アメリカ人ファミリーが長期滞在するような、
とっても庶民的な小さな宿が並んでいます。

ロケーションは良いものの、
何処も老朽化で胸ふたぐような内装のホテルばかりだし・・・
と半ば諦めていたところ、偶然こちらのサイトを見つけました。

Home

リモデルしてあるみたいだし、なかなかイイ感じじゃないですか。

しかしインフォメーションがほとんど見つからず、少々不安あり、
「FSワイレアの4分の1の宿泊料なんだから、文句言わないでよ!」と
一応念を押した鬼ツマでありましたとさ。

<前ふり長っ>

いきなり現れる、見過ごしそうなサインです。

青空パーキングに停めて、

小さなオフィスでキーをもらいます。

小さなプール&BBQスペース&横のオハナ・ルームでは、
コンチネンタル朝食&ワイアレス・ネット。

プールサイドでは、夜な夜なPupuやドリンクを持ち寄って、
住民同士の酒盛りがあります。
ここ、やたらにリピーター&ロングスティもんが多くて、
やたらにみんな仲がイイ。
ひっそりと二人切りになりたいカップルには不向きかな~。(笑)

メンテナンスの行き届いたランドスケープ、芝生~海。

中庭をはさんで、2階建てが2棟。
もちろん皆さんGround Floorをリクエストで1階が大人気。
みーんなドア開けっ放しで、一日中ラナイでぼーっとしてます。

例の如く突然に「行こう!」と決めた私たちなので、
当然ネットで空き状況を見ても×でスルーしません。
で、直Telで訊ねたところ、途中で部屋替えするのならOKと。

こちらは最初に通されたオーシャン・ビューのお部屋:
海から2部屋めの2階。

入ってすぐにキッチン:こぶりながら何でも揃っているし、
部屋のサイズに反してデカイ冷蔵庫が。
長期滞在者向けってことね。

清潔なバスルーム:レインシャワーのみですが。

爽やかな風が通り抜けるので、まるでエアコンが効いてるように涼しい。
気に入りました♪

このセンス、嫌いじゃありません。

350SQ FTと小さいながら、居心地良くリモデルされています。

小ぶりなカウチはベッドにも。

こちらは2部屋目に通された、オーシャンフロント:海の真ん前。
っていうか、まるで海の家のようなオン・ザ・ビーチ感覚。

部屋の広さ&レイアウトは同じですが、コーナーなので窓ありです。

砂浜の真上にある、ラナイ。
ホテルのサイトの表紙に出てくる、まんまのお部屋ですわ。

正面にモロカイ島が見えます。

海まで10歩。ドア開けてすぐ階段下りたら、そこはビーチ。
夏はぴた~っと穏やかな海面でスノーケルにバッチリ。(※冬のノースは高波ですが)

朝一ビーチ:なんつーか、ピースフル。
ナピリベイには2階建て以上は在りません。えーかんじやー。

もちろん相方さんは朝っぱらから、走る~泳ぐ~、

そして夕暮れまで、スノーケル三昧。

イイ1日でした。そろそろ、あの時間かしら。

朝はみんなコーヒーカップ(マグ)片手にビーチに集まり、
陽が暮れればワインやビアを持ってサンセットを楽しみ、
ウクレレ弾き出すオジサンやら、フラ踊り出すオバサン・・・
多分昔のハワイのリゾートって、こんな感じだったんだろうなぁと。

Paradise Found!やっとオレのリゾートを見つけた」(By オット)だそうで、

メデタシ・メデタシ・・・続。

【夏季限定:ナピリ・ベイ】お薦め度★★★★★(だそうです)

ばかんす☆なう

例の如く、急に思いついて飛び乗りました。

コンデション最高な夏のノースショア:
スノーケル@3湾巡りいたしました。

①ぴたーっと湖のようなホノルア・ベイ。

②すいている朝一狙いのカパルア・ベイ。

そしてお部屋の真ん前の、

③ナピリ・ベイ。

結果は意外にも、③の勝利(だそうです)。
透明度~白砂~海生物がぐー(だそうです)。

昨年の夏は、ワイレアFS&カアナパリSリゾートで、
思い切りはずした私たちでありました。:emojiarrow_curvedown:

で、:emojifinger_one:今回のリクエスト事項は、
①部屋数少なく、こじんまりと低層(2階建て)であること
②エレベーター使用不可
③部屋の真ん前のビーチでスノーケル&泳ぎ可能
④透明度あり面白い海環境
⑤セットバック無しでオン・ザ・ビーチであること
⑥ビーチ沿いに大型ホテルが皆無なこと
⑦リーズナブルなことっ(コレ大事)

っつーことで、じっくり探しておりました。

ビーチまで10歩のお部屋です。:emojifoot:
真下のグラウンド・フロアなら、まじで3歩。

オハナ・スタイルのこじんまりの宿は、
すっかり相方さんのお気に入りに♪

初めてですよ~、
「こんな処見つけてくれてありがとう」なんて感謝のお言葉いただいたの。

「:emojiheartsmall:今まで泊まったハワイで最高」ですと。

「:emojiface_glad2:とうとうオレのリゾートを見つけたぞっ」ですと。

何から何まで好みなんですって。(驚)

ワイン飲みながら、モロカイ島に落ちるサンセット見たよ。

マウイ名物行列の出来る店、並んだよ。(笑)

「帰りたくないなぁ」とか「あと1日延ばせないかなぁ」とか、
「ここは絶対すぐに戻ってこよう!」とか、
朝からぶつぶつウルサイ・オッサンであります。

Have A Nice Day~あろは。:emojiface_cyu2:

ひたひたっと夏の音

ぱたぱたぱたぱた・・・先週辺りから、夏の音がします。
俄かに人の出入りが増え、周辺が騒がしくなる。

これが7月になると、
バタバタバタバタッに変わるのは例年のことなんですが。

気が付けば、6月も残り半分。
ってことは、もう半年過ぎてしまいますっ。(驚)

さ~って、気合を入れて3rd クウォーターを乗り切りましょう!

食べ物ネタしか無いし。(笑)

又もやおざましてしまいました。

朝から何も食べてなくて、ふらふら~。

アテはカナダ産ぷっくり・オイスター。

ここんちのシグニチャーかな。ボタン海老のポン酢ジュレ。

あさりの酒蒸し。(何故かYさんが頭に浮かんだ:^^)

やっぱ、焼き鳥盛りも。

本日のスペシャル:ラムですってさ。ちょいと甘めでやわらか~。

オットお気に入りの、Hiroさんのお寿司。
ちょい〆たキス&キンメ。

海胆~炙りホタテ。本日はぽちっと柚子胡椒で。

〆は梅紫蘇山芋&とろたく。

しゃり固めで、こぶりな握り。
周りきちっと&中身ふわっとなので、幾らでもいけてしまうのが、玉に瑕~♪

いわゆるドラゴンロールとかサーモンスキンとか、
「ロールはしません」とのことでした。
ハワイでは珍しく甘~いマヨ系が無いので、ローカルの評価はビミョーかな。
南の島の人達は、味濃い~のLOVEだからなぁ。(ぼそッ)

ほう、それはそれで潔く個人的には望むところ。
そのままGO!ゴーゴー。

あ、これ、忘れてました。

わかりにくいけど、山芋そうめん。
:emojiheartsmall:本日ちょっと感心した一品です。
繊細でニッポンそのもの・・・。

今のところ何をオーダーしても、ハズレ無し。
あと3回くらいで、メニュー制覇できるかな?

直前予約OKだし、お値段手ごろだし、隣席とのスペースゆったりで◎。

んじゃ又。:emojiface_cyu2:

SUSHI IZAKAYA SHINN
2065 S. Beretania St., Honolulu, HI 96826
(808)946-7466

カフェメシ@カイムキ

なんか軽く食べたいね~と、突然向かったのはこちらさん。

相変らず人気あるわ。

リザ無しなので、当然お外席。

うーん、なににしようかなぁ。(と一応考えるフリ)

軽目にやりたい気分ですから~。

いつものアヒ・タルタルWithライス。

それからマッソーも。

カジュアルなNapaでかんぺー。

今日の気分にバッチリ。

:emojiheartsmall:ダック、うまー。火通しも味付けも文句なし♪

ごっそーさんでした。
本日は、サーブ&お味&雰囲気:気持ち良く大満足。

軽くカフェメシ気分にはぴったりの、気のおけないお店です。
長らく住民#1人気カフェ「ロコのダイドコ」は不動かな。

んじゃ、又。:emojiface_cyu2:

Party@Kailua

長らくオットがお世話になっている方の
リタイアメント・パーティにお招きをうけたので、
お邪魔してきました。

場所はカイルアの邸宅。

キュートなお家とプール。

プールの先にはテニスコート。

そして広々とした芝生のヤード&うっそうと茂るお庭には、
巨大テント(左)&ケータリング(右)。

100人収容のテーブルは既にいっぱい。

盛り上がってきました。

主役の登場~♪

40年間お疲れ様でした。
最後にはレイで頭が隠れてしまうのが、ハワイアン・スタイルってことで。(笑)

次の局長さんはどんな方が就任されるのかしら?
興味深々(津々)・・・。

あろは。