お問い合わせ 808-373-7193

電話受付時間:ハワイ時間 午前6時〜午後5時 日本時間 午前1時〜正午12時

日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

ハワイ遊びもほどほどに

ここんとこ、ちょっとハワイを遊んでしまいましたね。
少しは内需に貢献できたかしらん?(笑)

ファミリーで、
カップルで、
お一人様で、

水色やらピンクやら、
よろしければお楽しみくださいませ。

お互い今年も、イイ夏見つけにまいりましょ。:emojisweat:

お腹いっぱいにて、もー思い残すことはございません。:emojiface_cyu2::emojigoood:
アナタの夏(ハワイ)は見つかりましたか?

Deepest ALOHA:emoji!:

写真:ザ・カハラ~ロイヤル・ハワイアン~ラニカイビーチ。

アソコのアレ                  燦鳥

:emojipunch:今日(正しくは昨日)もガッツリ晴れてまっせ!

こんな午後は、やはり何処かにお出掛けしたいわけで、
ニューオープンのイタリアンを試してみようよ~と提案したら、
「嫌な予感がする:emojiface_sad:」と、あっさり跳ね除けられてしまいましたとさ。

で、何処ならOKなの?と訊くと、
①和食 ②ハズレ無し という条件が。

うーっと、ランチタイムに◎な和食店なんかオープンしてましたか?
うーっと、難しいよー。:emojiface_koma:

あ、あそこならどう?と振ってみると、
「イイじゃん!:emojiface_glad:」と即答にて、GO!

すっごい久しぶりにお邪魔しま~す。
おそらく、10数年ぶりではないかしらん。

その昔は頻繁に客人と供にDinnerに訪れたもんです。
その昔は他に行くところが無かったのです。(ホント)

全然変わってない店内、清潔感たっぷりです。

まずはビア+アテは寿司盛り。
サントリーだけに、アサヒもキリンもサッポロもありません。

シャカシャカ~っと手際よくスタート。
実はロール・ビーフの作り方を熟知したくて、じ~っと観察。

:emojifinger_one:まずはリブアイのくるくるロール、これは美味しいですぅ。
ガーリックライスもいっちゃいますぅ。

じゃーん、真打登場!
やっぱここんちに来たら、:emojichoki:シャトーブリアンしかないでしょう。
と、蕩ける~。極ウマ。(感涙)こんなお肉がハワイに存在するなんてっ。
昼真っから、ガーリックテンコ盛り。

:emojiface_heart:ビーフの女王様~ちびっとしか取れない部位なんでしょ?

ニッポンのクリームアンミツで〆。大満足。

久々に訪れて、繊細な鉄板焼きに感動してしまいました。
まるで日本そのもの~!やっぱりニッポン風のステーキが大好き♪

オープンとともに続々入店し、12時には満席に。
さすが老舗の貫禄、安心していただきたいアナタにどぞ。

※ランチタイムには超お得なコースもあるようで、大人気でした。
(でもやっぱり、一押しはシャトーブリアンです。しつこっ)

:emojisun:今日も暑くなるよー。

美味しいもん食べて、夏をエンジョイしませう。
ご自愛くださいませ。:emojiface_cyu2::emojigoood:
そんじゃー又。

反・ウチ飯モード

:emojipaa:どもっ、半年振りにウチ飯ネタです。

昨日は祝日なのにお仕事だった相方さんのために、
久々になんかこさえてあげようかな~などと、
珍しく殊勝な気持ちになったりして。

久々にスーパーマーケットにGO!:emojisweat:
って白状しますと、最後にフォール・フーズを訪れたのは、
昨年のクリスマス前です。
どんだけー。:emojiface_thinks:

まー、こーてきたもん並べただけなのですがね。
火を使わないので、Cookとは言えませんがね。

ピンクなスパークリングなアテには、スモークサーモン。

いつものピクルスやらオリーブやらアンティチョークやら。

勝手にやって頂戴という、オープンサンドにて、
チェリートマト&バジル&モッツレラ・クリームをご用意。

ウォールナッツとクランベリーの田舎パン、うまっ。:emojigoood:

オーガニックなシュリンプ・カクテルとクロウも。

が、蟹カニ星人いわく、「爪は2回くらい解凍した味がする」ですと。
そりゃないじゃん!:emojiface_tear:

サーデン・マリネはベイビー・スピニッチのサラダとご一緒にどぞ。

赤ワイン用にブルーチーズを用意しました。
レーズン、ピーカン&くるみ&ナッツ、そしてハニーをたら~り。

この写真見てもわかるけど、タイシタもんこさえたわけじゃなし~。

え~っと、細かいことって言いたくないのですが、
レジで一瞬目を真ん丸くしたワタクシでありました。:emojiface_coldsweat2:

あんだけ出すなら、イマナス亭の寿司バーに座れたのではあるまいか?!

「キミ、値段見ないで買うでしょう?」とオットに指摘されたものの、
ドライエイジド・ビーフの肉塊を奮発したとか、
シャンパンやキャビアを放り込んだとかじゃなくて、
単にちまちま~っと買い物しただけですよ、奥さん:emoji!:

長らく買い物に出ない間に、
ハワイの物価が急上昇したのか、:emojiarrow_curveup:
WFが高級過ぎるのか、:emojimark_doller:(なんせセレブも通うスーパーだけに:笑)
我々の感覚がせこ過ぎるのか、:emojiarrow_curvedown:
いずれにしても納得出来ず、「・・・・?」。

自分のイマイチ料理 VS いまなすのカウンター  = 同$
だとしたら、
ワタシは躊躇なく寿司バーを選びます。(キッパリ)

後者の方が遥かに有意義なときが過ごせるというもんです。ハイ。

PS>:emojipunch:外メシモードに逆走の予感満開です!

夏キタル

なんともまぁ、静かなメモリアルディの朝なんでしょう。

貿易風もぴたりと止まり、又一段とプルが香しいこと~。
皆が口を揃えて言うように、おとといくらいから夏になりました。

:emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun:

結論から言ってしまうと、昨日のプチ断食は挫折しました。:emojiarrow_curvedown:
相方さんの「出かけようぜー」攻撃に抗えず、あっさり降参しました。
あえなく25時間で終了。情けな~。

同じ屋根の下、一人だけ遂行するのって困難だわと言い訳しつつ、

又もやお邪魔しま~す。
「日曜日の店」と勝手に命名させていただきました。:emojiface_poker:

せめて今日はカーボ抜きで行こうと、アッサリ・メニューをチョイス。
ビアもカーボなんですよねっ。(これは無視):emojiface_thinks:

アヴォ+AHIのサマーロール、牛タンのステーキ、
どちらもとってもお薦め♪

いつものシーザース&豆腐つくね。

ヤツはいったさ、
豆乳茶ずけにオムそばまで!
めっちゃ旨そう~。じゅるるる。:emojisweat:

今朝計って、
「マイナス1ポンドだから良しとするか」と言うと、

「ボクなんか週末トレーニングし過ぎて、4ポンドも落ちちゃった」ですって。:emojiface_coldsweat2:

こーいう人と一緒に居ること自体、なんか間違ってるような気がします。(涙)

ワタシに明日は来るのでしょうか?!

:emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun::emojisun:

さて気を取り直して、正真正銘・きっちり夏宣言。

暗い冬にはひきこもり、
夏になるとジャンジャンお出掛けモードに変身。
なんかワタシ、虫みたいだなぁ。シンプル~。:emojiface_settledown:

ハナウマ湾ツアー

今となってはどーでもイイことですが、
もともとこのBlogはオット専用のもんでした。
が、デジカメも文章も構成も興味の無い人だけに、
ツマに丸投げ状態で3年も経過してしまいました。

どーいう風の吹き回しか、
昨日のオフは珍しく、「:emojicamera:写真撮ってくるから」と言い出だしたので、
ワタシのお古のデジカメをもれなく進呈いたしました。

さて、どう撮れますやら・・・?

午前6時のマカプウ・ビーチ:ほんのり朝焼けがピースフル。

午前6時30分:ハナウマ湾にて。まだ日陰です。静寂が漂います。

さすがに週末のこの時間のハナウマは、だ~れもおりません。独り占め~。

遊んで~と現れた、お友達のオスカー君。

人懐こいハナウマの人気ものは、推定年齢43歳。
亀は200年生きるから、まだ青年期?

キラキラの魚群:目が怖いよー。(By ツマ)

初心者モードにしては、B-というとこでしょか。
構図がイマイチだと教えてあげましょう。

初:All Photo By Otto でした。

美しいハナウマ湾です♪

http://www.hawaii-arukikata.com/adv/pis.html

断食前夜

:emojisun:まさにBBQ日和の日曜日ですが、
本日は恒例のプチ断食のデトックス・ディにて、
50時間ニンジンジュースで過ごします。

断食して一番辛いのは、お閑なことです。
食べに行かない、買出ししない、作らない、食事しない、後片付けもしない
ってことは、時間が余るのなんのって。

人間って(つーか私らって)、
食べることにどんだけ時間をかけてるかってことよね。:emojiface_coldsweat:

TVも読書もパスし、BBQの匂いぷんぷんの公園に近寄ることもなく、
家中掃除するか、Blogアップするかくらいかしら?

:emojiknife::emojiknife::emojiknife::emojiknife::emojiknife::emojiknife::emojiknife::emojiknife::emojiknife::emojiknife:

んで、昨日の最後の晩餐。(笑)
最近オーナーさんが代わり、リニューアルとの噂ありにて、
久々にお邪魔さんです。

んーっと、なんにも変わってないのですがぁ。
んーっと、相変わらずオーセンティックなインテリアなんですがぁ。

いやマジで、今どき日本の田舎でも見かけないでしょ。
ここは何処~?

ヤキトリ+鯵のたたき。

ブリ大根+焙り寿司はハマチ&鯖。

ここんちで一番好きなのは、ニッポン風の餃子!
これはお薦め。

以前と全く同じ味でしたので、きっとクック担当も変わり無しかと。

うーっとね、ここは何を食べてもそれなりに美味しいです。
が、そこはかとな~く哀愁ちっくな雰囲気が独特なのであります。
(ユニークとも言えますので、
アメリカン(特に白人)にはもれなく人気だったり?)

なんか久々に、インテリアにやられてしまいました・・・。
それでは、失礼をば。

PS>50時間後は、何食べようかなぁ。:emojiface_cyu2::emojigoood:

 

埠頭でPauHana!             GORDON BIERSCH

アメリカは3連休、いや木曜辺りから休みを取っている人達も多く、
世間ではメモリアル・ディ・ウィークエンドをはさんで、
バカンスに繰り出すっていうのが恒例でしたが、
まぁ今年はどうなん?と、ちょっぴり高をくくっていたワタクシでございます。

で、おとといのこと、
例の如くラスト・ミニッツ狙いで、チェック入れましたよ。
そして、又もや見事にフラレましたよ。:emojiface_coldsweat:

金曜日のHNL-KONA便は、全便完売にて、:emojimark_full:SOLD OUT:emoji!:
GエアもMエアも、1席もシート無しですって!(Hエアはお高いからパス)

:emojiairplane:みんな何処かに行くのね~、しみじみ。
なんだか妙に安心しちゃいまいましたよ~、
いやーこんな時代ですしね、ホント。:emojichoki:

:emojiship::emojiship::emojiship::emojiship::emojiship::emojiship::emojiship::emojiship::emojiship::emojiship::emojiship::emojiship:

青空に誘われて、ふらふら~っと埠頭を彷徨う二人。

一度だけ行ったことがあるのですが、ここら辺に「ピア7」というレストランありましたよね?
一時は芸能人御用達ちっくなお店だった記憶があるのですが、既に閉店したのでしょか。

おおっ、久しぶり~。すっごく懐かしいですわん。
オープン仕立ての頃はよく来たもんですが、すっかりご無沙汰さんです。

やっぱ爽やかなテラス席をリクエストしましょ。

ピアにはノルウエイのクルーズ船が停泊中でした。

潮風に吹かれて~って、マッタリいきましょ。

パオハナ~今週もお疲れ~って、全然疲れてないワタシですが。(苦笑)

まずは、アンバーにダーク♪
ビール星人いわく、
「やっぱココは旨いな。某地ビールとは比べもんにならん」ですと。


やっぱ違うのよね、コクが。
比べるのは酷ですわ。(おやじギャグかい:emojiface_sad:)

アテはベタですが、今や世界制覇の勢いの「えだまみー」のガーリック味。
それから、カラマリ・フライ。

シュリンプ&フェタ&ペストのピザ、かりっとThin クリスピーでイケマシタよ。
チキン・シーザーもSoSO。

ベジタリアン・フェカチャは、流行の豆+オリーブ・ペイストで。
又もやガーリック・ローストにハマッテしまったり。

名実ともに風通しの良いお店、この雰囲気好きですわ。

にしても、アロハ・タワーって、なんとなく哀愁ぽいなぁ。
その昔(ジェット機以前の豪華客船時代)は、
ここがハワイの玄関口だったのですよね?

さて我々は、来週こそはラスト・ミニッツ・バカンス、もれなく行けるでしょうか?
それとも又何処かで飲んだくれているのでしょうか?:emojiface_koma:

ブレない良店                  Imanas亭

ここんとこ、当日予約で振られっぱなしだった「いまなす亭」。
いつ電話しても「すみませ~ん」と断られていたので、
もしや嫌われた?と勘ぐってしまったほど。(ごめんなさい)

昨日は久々に訪れ、相変わらずの繁盛っぷりに驚きました。
:emojirecycle::emojiparking:4時50分には既にパーキングはFull&開店前から店の前に人だかりで、
:emojimark_full:5時の開店とともに、予約客でほぼ満席に。
おそるべしっ。

その昔は3日と空けずに通ったものですが、
(今みたいに選り取りみどりの時代ではなかったので)
やはり、ここは流行るわぁ~と今更ながらに実感しました。

リーズナブル(安い)&美味しい&サーブが気持ちイイし、
オーナーの目が常に隅々まで行き届いてる!

普通のことだけど、ちゃんとちゃんとを持続するのは、ハワイでは稀かも。

:emojirice::emojirice::emojirice::emojirice::emojirice::emojirice::emojirice::emojirice::emojirice:

久々に、お邪魔しま~す。
もう開店して、10数年経ちますよね?
ここのカウンターには思い出がいっぱいですわ。(遠い目~)

客層は以前と変わらず、すごくバランスがイイ感じにて、
ローカル+在住の白人&日本人=90%程度?

ここんちの枝豆って、どーしてふっくらしているんだろう。
ハワイで色々トライしたけど、不思議。

ここんちのもずく、一番好みかもしんない。
ハワイで色々トライしたけど。

〆鯖とヒラメ~。「あ、いまなすの味がする」(By おっと)

海胆+あなごは塩と柚子で。

ここんちの味噌カツ、一番好きかも~。

ネギトロ+梅・紫蘇・山芋で〆。

イサムさん、ご馳走さまでしたっ。

どんな時代でも、揺るがない+ブレない貴重なハワイのお店。

相方さんいわく、
「こんなに1年中忙しくて人気あるのは、
チーズケーキ・ファクトリーとイマナスくらいちゃうか~!」(:emojipunch:断言)。

ま、ダントツでしょー。
が、予約が取りずらいのが、玉に瑕?

おまけ:帰りは例のちゅるちゅる~に寄り道しましょ。


さっぱり美味なり。

Memorial Day Weekend~素敵な3連休を♪

不毛地帯にCPK

:emojisun:呆れるくらいに、本日もド・ピーカンでございますぅ。

グロサリーの買出しに行く気力もなく、:emojiarrow_curvedown:
わざわざ遠出するのもシンドクて、:emojiarrow_curvedown:
どうするぅ~?と顔を見合わせた二人ってなわけで、
近場で手軽くすませることになりました。

ここ来るの、すっごい久しぶりです。多分10年ぶりくらい?
長らく来ない間にインテリアが変わっていました。

相変わらずめちゃ混みにて、ランチタイムは20分待ち。
外食不毛地帯と呼ばれる、Wai-Kahala地区だけにね~。
:emojiknife::emojirecycle:他に行くとこ無いだけにね~。
我家から一番近いレストランがピザ屋っていうのも、哀しい話ですよね。ホント。:emojiarrow_curvedown:

メニューは以前とほぼ同じってことで、
いつものBBQチキン・ピザ。

なつかしのオリエンタル・チキン・サラダ、
こちらは新メニュー?シンガポール風サマーロール。

どれもそれなりに美味しいけど、どれも似たようなお味にて、
ローカル大好きなスイートなBBQソースがたっぷりこん。
この辺りが人気の秘訣でしょか?

消極的にいただいたので、お腹には丁度イイ感じです。
:emojibeer:サム・アダムスも1杯にしておいたし。

これなら、Dinnerまで持ちそうです。

Happy Aloha Friday!っつーことで、お口直しに何処かにGO?

:emojiwine:メモリアル・ディの3連休にて、きっと何処も賑わっていることでしょう!

America’s Best Beaches 2009

本日発表された、毎年恒例の「全米ベストビーチ」、
2009年度・堂々第一位に輝いたのは、カウアイ島のハナレイ・ベイでした。

今更ですが、カウアイのノースショアは、魅力たっぷりの素敵な場所です。
季節さえ選べば(雨季は半端じゃない雨量を記録)、
こんな素晴らしいビューを望めるリゾートは、ハワイでは他に知りません。

モーニングシャワーがさ~っと通り過ぎ、1日に何度も虹が架かり、
爽やかな風に吹かれてと、
ムラカミ先生ならずとも、毎朝走りたくなるというものです。

青々とした山脈が光り輝くサンライズも、

美しいシルエットのサンセットも、心に残る風景が広がります。

ハナレイベイを上空からヘリ撮。この日はあいにくの雨模様でした。

その昔ヨットを係留したベイのピアには、思い出がいっぱい。

ハナレイと言えば、バリハイのサンセット、
「南太平洋」のロケ地としても有名です。

現在全館リノベーション中のセントレジス(さらに高嶺のお花ちっくな予感)、
秋後の再オープンが楽しみですね。

カウアイの北海岸を訪れるのなら、是非ともベストシーズンの夏季狙いで。
(数え切れぬほど行きましたが、真夏でも晴天率は70%くらい?)
今年の我家のカウアイ・トリップは、9月のカウアイ・マラソンまでおあずけです。
お天気に恵まれることを祈りつつ・・・。
※見慣れた過去写真で失礼いたしました。

………………………………………………………………………………………..
AMERICA’S BEST BEACHES 2009

1. Hanalei Bay, Kauai, Hawaii
2. Siesta Beach, Sarasota, Florida
3. Coopers Beach, Southampton, New York
4. Coronado Beach, San Diego, California
5. Hamoa Beach, Maui, Hawaii
6. Main Beach, East Hampton, New York
7. Cape Hatteras,Outer Banks, North Carolina
8. Cape Florida State Park, Key Biscayne, Florida
9. Coast Guard Beach,Cape Cod, Massachusetts
10. Beachwalker Park,Kiawah Island, South Carolina