お問い合わせ 808-373-7193

電話受付時間:ハワイ時間 午前6時〜午後5時 日本時間 午前1時〜正午12時

日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

2011 お宿備忘録

☆相方LOVEなローカルな宿。

48

☆雨の屋久島、オーベルジュで食べ狂い。

49

☆もう一度泊まりたい宿。

45

☆喧騒の温泉街で静謐な宿。

46

☆再訪・母&叔母の好きな宿。

47

☆あいにく霧模様。

43

☆ぱさ~と乾いたサーブがコンラッド風?

44

※2011年は7軒でした。

All’s Well That eats Well

いろんなことを忘れながら
いろんなことを忘れないで

All’s Well That Ends Well

終わり良ければ全てよし!

いや、私たちの場合・・・

:emojiheartsmall:美味しければ全てよし!

May the coming year be wonderful for you.

今年もお世話になりました。よいお年をお迎えください!

来年も食べて呑んで旅して楽しい1年でありますよう! 

:emojiwine:ところで、今日なに食べる? :emojiface_cyu2:

I eat well, I drink well, and I sleep well but that’s all.

 

after Christmas

コレと言って予定を入れず、いつものようにマッタリ過ごしました。

島は安穏としていて、平和そのものです。

そんなフツーなことが、幸せに感じるこの頃です。

:emojiwine::emojiwine::emojiwine::emojiwine::emojiwine::emojiwine:

:emojisun:晴れ渡ったクリスマスとなりました。珍しーっ。

いきなり暑っ。水温急上昇ちう。

相方さんが仕事から戻るやいなや、乾杯~@11時。

豊かな泡立ちとスッキリ酸味がお好みのよう。
なんか、懐かしい味がするにゃ。

今年のマイ・カジュアル路線#1チョイス。

2011年360回目の:emojiwine:

いつものパパイヤ&プロシュート♪

昨日のツナの残りでタルタル。

カリッとオパンと。

これ、いけますです。

野菜スティックはパニャカソースと。

蟹の爪はカクテルソース&ホースラディッシュと。

見慣れたeveryday mealですが、それなりに。ふふふ。
私たちにとってのクリスマスって、「お疲れ~」忘年会のようなもんですからっ。
(そーいえば、クリスマスのギフトってオットからもらったこと無いしな)

それにしても私たち、ず~っとキッチンカウンターで食べてるし、
たまにはテーブルで落ち着きなさいって。(笑)
テーブル・セッテイングとは長いこと無縁ですし、年々手抜き感満載。

メインはラムの香草焼き@ウェルダン。
※ウチはロゼだと食べてくれませんで。

アスパラのチーズ焼きと、

おなじみ、ローズマリー・レッドポテト。

さすがにちょっと残しましたわ。

3日かけて、ホール食い完了。

今年も終わりですなぁ。

二人とも感謝祭やクリスマスに思い入れ無くて、アッサリしたもんですわ。
明日にはお飾りも全て撤収!早っ。:emojisweat:

残すはニューイヤーズ・イブと元旦なり。

そうそう、お節の買出しも忘れずに!

どちら様も、美味しく楽しい年末年始でありますよう。:emojiface_cyu2:

Merry Merry Christmas!

朝陽を浴びて・・・

仕込みちう☆なう。

若干クリスマスっぽくしたつもり。

どちら様も、ほっこり・ゆったり・あろはなクリスマスを。

さて、朝風呂しましょ。:emojiface_cyu2:

最後まで裸族で失礼をば~。

昨日なに食べた?

静かな静かな、クリスマスの朝でございます。
街からは人も車も消え、ひっそりとした聖なる日です。

が、うちのとーちゃんは既に仕事に行きましたっ。
ハタラキ蜂と呼ぶがイイさ。ふふふ。

今年は久々に小さなぱーちーでもやろうかなぁと思い、
いつものメンバーに声かけしたところ、
当然の如くみんな忙しくて、昼間の早い時間からは無理そうです。

そーよね、自営&零細&観光業とくれば、
盆暮れ正月はカセギドキだけにね~。

ウチも翌朝4時起きだし夜はパス。
落ち着いた頃新年会でもやりましょう。

っつーことで、
昨日のイブは平常通りの食ライフにて、
午前11時スタートで、至ってジミに終わりました。

今年最多の泡呑みはコチラさんかな。

相方さんのウチ呑み#1賞。

ハッスルしないクリスマスイブっていうのも、アリかなぁ。

いつものご飯でいきますかぁ。

アテはマッシュのマリネ、

オリーブ&カリカリおぱん。

相方さんのこーてきたAHIで、ツナ・サラダ。

クリスマスカラーに見えぬこともないと。

昨日と同じドレッシングという噂。

「イイね。この味、ポワソンクリュみたいだな」(By 相方)。

ツナがしっとりで、美味しくできました。

相方さんのこーてきた豚フィレを焼きました。

ちゃんと下ごしらえしたら、あーらやわらかーでうま。
山葵をちょびっとで、あーらさらにうまー。

冷蔵庫の中を漁り、
スモークサーモン&シュリンプ&アヴォでCA散らし寿司。

あ、とびこORいくらを入れるの忘れた。ま、いっか。

昼寝の後の、おめざ。(笑)

さすがに口さみしーくなりました@4:00PM。

・・・7時半には寝てしまいました。

さて、今日なに食べる?

:emojixmastree:ちょっとは気合入れますか、メリークリスマス。:emojiface_cyu2:

嵐を呼ぶオトコ

おはよーございます。

ハワイは24日の朝です。
Mele Kalikimakaです。

「:emojiflash:小浜様が来布されると天候が乱れる!」

という我が定説を裏付けるように、
昨晩の嵐っぷりにはヤラレテしまいました。:emojiface_coldsweat:
(が、今はなんとか小康状態を保っております。)

そーいえば、数年前の年末に大停電なんつーのもありましたよね。

今日はイブだし、明日は国民三大行事のクリスマス本番ですから、
停電はカンベンして欲しいもんですわ。いや、まじで。

いきなり昨日(23日)のオウチご飯いきます。
これと言っての日々メシですが・・・。

久々にランソン・ブラックラベル。
ハワイでは人気無いみたいで半額セールしてました。

アラン・デュカス先生のハウス・シャンパンにして、英国皇室御用達でしたか。
酸味を愛するアナタにどぞ。

相変らずコスパ高しで、今年もお世話になりました。

おつかれ~っ。
もちろん、クリスマスも大晦日も正月も仕事ですが。

アテはスカロップのマリネ。

サルサ&アヴォ&ケイパー&ライムでさっぱりと。

コザレてみました。

メインは手抜きなグリルド・チキン・サラダ。

WFでこーてきたローストを醤油&みりん&ガーリック&バターで
こんがりと周りを味付けし直します。
そのまま食べても味も素っ気も無いからね。
でも、ローストの具合が◎なので、しっかり誤魔化せましてよ。

どさっと盛り付け、

ハニー&マスタード&マヨを回しかけ、

自分の作品として、堂々と提出!
ふふふ・・・すっげー好評で相方ぺろりと完食でした。

ペンネのアラビータも一瞬芸。

アンチョビ入り、ちょっと辛すぎたかな。

デザートは当然、つくりません。(きっぱり)

むっちりフルーツ・タルト、

意外に人気でおかわり出ました。

キャンドルを灯して~

それぽくして~

今更二人でムード出しても仕方ないかしら。(笑)

オレも忘れるなー。

PS>今日*明日*何をつくるか、それが問題だっ。
ラストミニッツでスーパーに参戦する気持ちゼロ・モードだけにね~。(怖)

っつーか、停電だけはマジでカンベンですよ、小浜さんっ!

:emojistar2:どちらさんも素敵なクリスマスを♪:emojiface_cyu2:

Season’s Greetings!

:emojiribbon:Christmas and New Year Holidays Are Just Around The Corner…..

:emojispeaker: It’s time to …:emojipresent::emojiwine::emojibeer::emojiface_cyu2::emojijewelry::emojiloveletter:

Wishing you a joyous holiday season and all the best that the NEW YEAR can bring.

:emojihearts:with deepest ALOHA

:emojistar2::emojixmastree::emojistar2::emojixmastree::emojistar2::emojixmastree::emojistar2::emojixmastree::emojistar2:

旅・そして・またたび:emojiheartsmall:ilovehawaii

ということで、
ハワイ旅編もそろそろ独立する時期が来たようです。
かなり節操なくなってまいりましたから~。



いや~、ハワイってイイですね。(笑)

以下のホテルが、ブログ内の「★ハワイ旅&ホテル」内に掲載中です。
ご興味ある方は遡ってみてください。探しずらくて、すんまへん。

2011

The Mauian on Napili Bay

2010

The Waikiki Edition
Sheraton Maui
Four Seasons Resort Maui at Wailea
St.Regis at Princeville Resort

2009

Mauna Kea Beach Resort
Turtle Bay Resort

2008

Ritz-Carlton Kapalua
Secret Beach Hideaway

2007

Four Seasons Resort Hualalai
Four Seasons Resort The Lodge at Kohele

2006

Four Seasons Resort Manele Bay
Waianuhea
Honolua Inn
Heavenly Kula
The cliff’s edge
Sheraton Molokai

※2006年以前の写真については、ご本家サイトに埋没しています。

さて来年のハワイ旅初めは、どこからでしょか。:emojiface_cyu2:

Have a nice trip! どちらさんも、すこぶるイイ旅を♪

thanks 2011

振り返れば今年は写真がとても少なくて、
春から夏にかけては、ブログの更新もほとんど無い月が続きました。

ということで、めっちゃドメスティックな仕上がりです。:emojiface_cyu2:





















今年も色々ありました。

ありがとー2011年。
リメンバー2011年。

:emojiwine:愛と自由と健康に乾杯!

Deepest ALOHA from Hawaii

Travel Daily Life!    日々旅暮らし

:emojiheartsmall:日常こそが旅ですからっ。

リアル・捨て:emoji!:

今年の自分を振り返り、一言で表すと、
「捨てまくったなぁ」と。

昨年も捨てたが、今年は更に捨てました。

ジョーダン抜きで、
もう捨てるもんが見つからないほどです。

ゴミだしの日が来ると、なんか無いかな~と、
家中探してみるのですが、マジで何もナイナイ。

数十年間、何千冊という本に囲まれてきたので、
こんな暮らしは初めてです。

相方のフィットネス関係の道具もサッパリ処分したし、
洋服もほとんど寄付し、靴も捨ててしまった。

何十年分のタオルやリネン類も一挙に片付け、
ストレージルームも整えました。

古い書類を全てシュレッダーにかけ、家具も人にあげました。

家の中がスースーして最初は落ち着かなかったけれど、
これに慣れると、気持ちイイったらありゃしません。

今、見知らぬ人が突然現れて、
家中の引き出しを開けたとしても、全然OKって感じ。

今、ワタシが突然死んだとしたら、
几帳面でキレイ好きな人だったのねと
後世に語り告がれることでしょう。(笑)

ということで、

魔の手は実家まで伸び、日本でも、ひたすら捨てまくりました。

家を物置代わりに使うべからず!と妹達を脅かし、
すっかり怯えた家族が、シリアスに捨てモードに入っていたわ。

そして口々に、「こんなに広い家だったんだぁ」と。おいおい。

そう、うちのファミリーは典型的な、
捨てられない&片付けられない人々だったの。:emojiface_coldsweat:

捨てないと、新しいもんは入って来ないし、イイ気も巡らない。

今年は本当にそんなことを実感しました。

そして、整理整頓に萌えるこの頃。

なんか、ちょっと:emojispark:ヤバイ世界に入ってしまう予感満開ですわ。

家中整理して良かったのは、

①掃除が楽になった(すいすい~)
②気が楽になった(しがらみゼロ)
③大事なもんが出てきた&入った(驚)
④家への愛情が増した(ありがとー)
⑤物に執着がなくなった(ホンマかー)

:emojipunch:2012年も、捨てて捨てまくりますからっ。

※写真と本文は無関係です。あしからずぅ。

PS>BBQ楽しかったね!:emojiface_cyu2: