お問い合わせ 808-373-7193

電話受付時間:ハワイ時間 午前6時〜午後5時 日本時間 午前1時〜正午12時

日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

Before Holiday Season

詳細が明らかになるのは数日かかるらしいのですが、
昨日のBlack Fridayの売り上げは昨年よりUPし、:emojiarrow_curveup:
:emojimark_doller:小売店も軒並み順調な滑り出しであったそうな。

にしても、
傍目で見ているコチラが息苦しくなるくらいに、
皆さん忙しそうです。(ぜいぜいっ):emojidash:

サンクスギビングが終わるやいなや、
人々は早朝から街に繰り出し、
家族+親戚連中+友人&同僚に至るまでの
クリスマス・ギフトの準備に追われるのだから、
当然と言えば当然ですよね。

おまけにこの週末を利用して生ツリーもゲットし、
オーナメントを飾り、クリスマスカードを何百枚何千枚も書き、
12月になれば毎週末何処かで行われるPartyやらで、
クリスマス当日にはグッタリと疲れ切ってしまうはず。

で、26日にはギフトを返却+リファンド+チェンジしてもらう人々で、
これまたSCは大混雑・・・お疲れさんです。

アメリカ経済を支えているクリスマス商戦だけに、
:emojipunch:張り切って消費しましょー。

:emojipresent::emojipresent::emojipresent::emojipresent::emojipresent::emojipresent::emojipresent::emojipresent::emojipresent::emojipresent::emojipresent::emojipresent:

やっとキャビネット・ノブが届き、
休み中なのに取り付けに来てくれました。ありがたや。

ず~っとオットお手製のダンボール紙ノブでしたのよ。
なかなか、ぼんびーかわいーっしょ。(笑):emojiface_glad2:

あえてつや消しにしたけれど、もちっとぴかっとしてても良かったかも。

「:emojifinger_one:いや、こっちの方が汚れ目立たないで」(By 掃除番長)

こんな妄想イメージだったんですけどね。:emojiface_poker:

http://www.homesandgardens.com/gallery/main.php?g2_itemId=2438&

おーまいがー、なんじゃこのホールはぁ。ずれてるじゃんっ。:emojiface_coldsweat2:

「:emojiface_koma:すんまへん、今朝3時までPartyだったもんで・・・」(By 職人)

なんか妙に納得してしまい、怒る気になれず。

ってことで、キャビ箱1個再注文決定!
クリスマスには間に合うんちゃう?

ぶらっく・ふらいでー

静謐な感謝祭から一変→
人々は真夜中からショッピングセンターを目指す。
OR ネットでひたすら買い物し続ける。

まさに真剣勝負:emojisweat:

フリーウエイの出口には延々と渋滞が起こり、
:emojiangry:殺気さえ感じるのは、もはや恒例にて。

アメリカ全土でクレジットカードはじゃんじゃかきられ、
ついにはオンラインもパンク状態に。

いつもながらに、なんちゅードラスティックな人々なんでしょ。:emojiface_gesso:

確か昨年は死者まで出たはず。

来年からハワイのSCも感謝祭当日もオープンするというし、
その熱き購買意欲をお裾分けして欲しいわ~。:emojifire:

あっ、欲しいもんありますよー。

:emojifinger_one:「白木のお重」(質素でしょ?)

はい、全然懲りぬワタクシです。

お値段もリーズナブルだし、今の気分にピッタリ♪
By 松屋漆器店

普段使いもOKみたいな。

クリアもイイかも~。

銀地も流行ってる?

:emojipresent:クリスマス・ギフトによろしく~。(マイ・ファミリー、見てますかぁ?):emojibye:

※写真は楽天さんからご拝借。

湯ムキ番長

おはよーさんですっ。(って今何時やねん)

仕事から戻ったオットを待ち構え→
昼間からひたすら飲みモードに入り:emojiwine:→
その後二人してバタンキュー:emojizzz:→
気が付けば外は真っ暗~でありましたとさ。:emojimood:

なんちゅー社会性の無い二人。ダメダメじゃんっ。:emojiface_coldsweat2:

伝統的にグレービーやクランベリーソース添えの七面鳥やら、
マッシュポテトやサツマイモやいんげんのキャセロールやら、
アップルパイやパンプキンパイを供することなく、

ただ、シンプルに好きなもんを好きな風に食べるってことで、
今年も我流となりました。

御節には思い入れあるけど、感謝祭料理には全くありません。
(新婚当時に一度だけターキー焼きましたが、懲りました。
あーんど、Dinnerのお誘いも辛く拷問のようでした。ごめんさい。)

正直言って、個人的に苦手な品々(激炭水化物まみれ~)を
ひたすら集めたなぁと感心するばかりです。

思うに、昔の肉体ろーどーな人々には必須カロリーだったのでしょう。

厳かに大地の恵みに感謝いたしましょ。

まずは泡っしょ。
今年もなんとかサバイブ出来そうだし(笑)、かんぺー。

アテは、葡萄+ブルーチーズ+胡桃+ハニーをたらりっ。

お初の使用です。ママ様まはろーでした。(見てるかな?)

今年は湯剥き元年にて、湯剥きましたわ。
来年もせっせと湯剥きますわー。

無理やり使用したくて、何故か卵豆腐&海胆のっけ♪

サーモンのカルパッチョも。

これ、一番好きなブランド♪ねっとりスモーク具合が浅いのですわ。

お供も忘れずに。

カリッとバゲット+サワークリームもね。

ターキー苦手な二人だけに、ローストポーク。
っていうか、焼き豚。柚子胡椒とどぞ。

テンダーローインのスライスはガーリック&バルサミッククリームとどぞ。

お供は軽やかにこちらさん。

〆は、何故かイクラ・ミニ丼を所望にて。
茨城産のミルキークイーン(だったかな)美味しすぎっ。ヤバイでしょ、これは。

甘すぎぬデザートは4種のベリー♪
(※ホームメードじゃありませぬ)

シャンパンにぴったりでした。

:emojigoo:明日は恐怖のブラック・フライデー!
朝の4時からオープンですわよっ。
例年のごとく、今夜から並ぶ輩も大勢いるのですからっ。

ひえーーー。:emojisweat:

PS>感謝祭は秋から冬になる日です。
今夜は特に冷えますね。

感謝祭っ

静かな静かな住宅地の朝、
ひっそりとした元旦、いや感謝祭当日です。

例年の如くターキーを焼かぬ我が家ゆえ、
下ごしらえも既に完了。イージー。

サンクスギビング何それ~?みたいな相方さんなんて、
朝もはよからお仕事に出かけましたとさ。
アメリカ人には信じられない世界ですよねっ。

さてパーチー用の大皿を引っ張り出すに、
しみじみ自責の念にかられました。

ワタシってバカじゃなかろかぁ?

今回キッチンをリノベするにあたり、
大量の食器&グラス類を処分&お嫁に出しました。

で、家中に散乱している大皿小皿を一挙に収めるハズでした。
が、結局は半分程度しか入りきれず。

「:emojiface_sad:キミ、食器中毒じゃね?」

「:emojiface_koma:・・・。」

パントリーの他に、4X8フィートの棚をこさえてもらいましたが、
普段使いのチープ皿のみでパンパンッ。(これで棚半分)

白、ガラス、焼き物、Party大皿と仕分けするはずが、
白類&ガラス部門だけで早くも終了。
これ以上は1枚もこーてはいかんっ!と戒めております。

が、母上様から以前リクエストした品々が届きました。
もう置き場所無いし~。:emojiface_coldsweat:

と言いつつ・・・

んー、:emojiheartsmall:この立ち上がりが好きなのよねー。

早速使わせていただきま~す。:emojiface_cyu2::emojigoood:

ん、でも、何を盛れば良いのかしらん。

食器は増えることはあっても、減ることはないでしょう。(キッパリ)

:emojiwine:素敵な感謝祭を!

ラストミニッツ・リサイクル~

覚悟を決めて9時過ぎにWFに出向いたものの、
思ったより店内はマッタリ・モードでありました。

が、ラスト・ミニッツな駆け込み奥様達で、
10時を過ぎた途端にパーキングは大渋滞!:emojiparking::emojirecycle:

ふー、いつもながらに大変だわさ。:emojidash:

昨夜例のキャンドルが届いたのですが、
ものすごい迫力なのよね。

「なんでこんなに必要なんだよ。掃除大変だろ~!:emojiface_sad:」(By オット)ですと。
はい、その通りでございます。

こりゃ又もやお蔵入りか?!

11月は全く余裕が無くて、感謝祭用のお飾りをするパワーもやる気も無し。
よって、なんとなくあるもんでテキトー間に合わせました。
クリスマスとごっちゃになってるけど、まーイイか~。:emojiface_koma:


家中のキャンドルを寄せ集め、
今年のテーマは「リサイクル」に決定。

:emojiheartsmall:それでは皆様、Happy Thanksgiving ってことで♪
ラストミニッツ・ショッピングにGO!
あろはー。

PS>おまけ:リハーサル中。

明日使用するガラス食器とともに。

4つだけ灯してみました。
なかなかイイじゃん。(つーか、36個はやっぱ迫力だろうなぁ)ぼそっ。

洋ナシもいい味出てるし。(笑)

しっとりと外はミスティレイン・・・
ワイン&キャンドルが似合う季節です。:emojiwine:

Simple Christmas

既に街はクリスマス・モードにて、
SCにはデコレーション用のお飾りを買い求める人々~。
早々とツリーを出したご家庭もあるようで、
ちょっぴり焦りますわ。:emojisweat:

:emojixmastree:今週末にはモミの木をゲットする車で
スーパーのパーキングも渋滞になることでしょ。

毎年同じこと言いますが、
今年もヤル気ありませぬ。:emojiarrow_curvedown:
後片付けを思うと、なんか気が重~。

大掃除も既に済ませたことですし(早っ)、
このままクリーンな状態をキープッ。

で、じゃんじゃか飾り付けるのは止めにして、
ひたすらシンプルに行こうと思います。

これ、妄想イメージね。
大人なWhites & Grayを目指すわ♪

と言っても、通販でキャンドルオーダーしただけですが。
36個のキャンドルがステンレスに反射する模様。

ゴールドも素敵だわ~。

うちの雰囲気とは全然違うけど、

なんか憧れるわ。:emojiface_settledown:

兎に角今年は、ベタな赤+緑路線は廃止に決定!

:emojistar:さて、奥様方のお家はどんなでしょ?

※写真はmyhomeideas.comからご拝借。

Luxury, or Necessity?

日本は3連休らしい。
どおりで皆さん華やかに飛んでいらっしゃるぅ。
私らの分まで、しっかりエンジョイしてね~♪

今週はサンクス・ギビング・ウィークってことで、
:emojiairplane:毎年恒例・アメリカ大陸・東西南北・民族大移動~!

+何百万、いや何千万羽のターキーが血祭りにあげられることでしょ。
アーメン。
(なんか毎年同じこと書いてる?)

先週末から人々は浮かれ始め、
早くもバカンスにお出ましになる家族やら、
この週末はご近所さん達もぱーちーで盛り上がってます。:emojisweat:
きっと遠方から、親戚とか友人が泊まりに来てるのでしょ。

さて、我々はというと、この秋~冬は何処にも行か(け)ず、
おとなしゅーお家で待機組。(寂):emojimark_doller::emojirecycle:

「旅行より < キッチンの方がはるかに意味あるで。形に残るやろ~:emoji!:」と、
我が家のナニワアキンドはキッパリ言う。

夢も希望も無いヤツ。ふんっ。:emojiface_thinks:

しかし、まーあれですな~。
旅とはなんと:emojispark:贅沢な行いでありましょう。

ぱちぱちっとソロバンはじくに、

安キッチン=ヨーロッパ2週間分
OR
カリブ1回+日本トリップ1回分
OR
日本温泉行脚の旅1週間@3回分
OR
アジアンリゾート1週間@3回分

もれなく2名様ご招待ってな具合にて、
旅の散財を考えると空恐ろしくなりますもん。:emojiface_koma:

「身分不相応な旅はもう卒業しよう」(ホンマかー)
といつになく殊勝な気分の晩秋でありました。

よし、お次はマスターズBDRのバスルーム改造計画GO-!
:emojipunch:来年も妄想デザイン、行くよー。

PS>つーことで、今日もお地味にウチ呑みするわ。:emojiface_cyu2::emojiwine:

:emojiheartsmall:Have a nice trip!

次に住む家

:emojipaa:こんちはー。皆さんお元気ですか。

ワタシは体力&精神力&金力(?)を吸い取られ、
ぐったりしております。ふー。

さて利便性(汚れない、傷つかない、メンテが楽)を追求したら、
なんとも、まー、シンプルにして無機質、
味も素っ気も無いキッチンになりましたとさ。

夜に浮かび上がる空間を見たオットいわく、
「そこにヨン様が座ったら似合いそうやなー」ですと。

それって、誉めてるの?貶してるの?
(:emojipunch:ファンに殴られますぜ、ダンナ)

っつーことで、約80%が終了しました。

残りはスペシャル・オーダーの
ウインドウ・フレームや
キャビネット・ノブや
チムニーエクステンション待ちというところでしょか。

いえいえ、決してお見せ出来るような代物ではなく、
あの予算にしては、なかなか思い通りの出来栄えってことで。

今回のメインイベントは、壁を1+半分取り払ったこと。
で、明るくなり過ぎてしまったかも。
なんか:emojispark:眩しすぎるのよー、今の二人には。(爆)

:emojidoor::emojidoor::emojidoor::emojidoor::emojidoor::emojidoor::emojidoor::emojidoor::emojidoor::emojidoor::emojidoor:

しみじみ二人で語らうに、
:emojifinger_one:次の家(終の棲家?)は平屋にしよう!というのが一致した意見です。

メンテの楽な平地の平屋。
丘の上の3階建てとかではなく:emojiface_thinks:
ペイントや修理が素人でもOKみたいな。

それから、リビングも1つあればOK。2つも3つもいらぬ。
ベッドルーム2つ+書斎があればOK。ゲストルームもいらぬ。
バスルームも2つでOK。3つも4つもいらぬ。
プールもスプリンクラーが必要な大きな庭もいらぬ。
キッチンもコックピット並みに小さくてOK。

何処かに無いかしら?

何ヶ月留守にしても困らぬ、味も素っ気も無いシンプルなお家。

旅人は、これに尽きます。:emojiface_delicious:

:emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves::emojiwaves:

ノースにビッグ・ウエーブ到来。
今年のファーストスエルは凄かったね。

もうすぐサンクス・ギビング。
それが終わればホノルルマラソン→クリスマス→大晦日→お正月。早っ。

素敵なHoliday Seasonでありますよう♪

アロハ~。

いろいろトップ

↑トップ写真を秋冬バージョンに変えました。
昨夜からめっきり涼しくなりましたしね。

長らくお疲れ様でした~。皆さんも見飽きたでしょ?

こんなのもあったよね、懐かしい。

個人的に、景色だけより人が入る方が好きなのです。
モデルお疲れ~。(笑)
:emojicamera:これはビーチで待ち構えて、ボートから降りて歩いて来たのを撮りました。
動き&エンジョイした雰囲気が出ていて好きです。

ちょっとベタですが、気に入ってます。

これも使い古しちっくにて。
プールのタイルを張り替えて嬉しかったのかも?

ここ10年くらい(デジカメを使用するようになって)
うちから冬のサンライズを撮り続けているのですが、
これ以上の出来栄えって、まだありません。
キレイな日は他にもありましたが、オットが居ずに人影が無かったり・・・難しいわ。

来年もハワイの光&風&水&空&花の香りを見逃さず、
プレシャスな一瞬を撮りたいもんです。ハイ。:emojiface_cyu2::emojigoood:

へろへろVeteran’s Day

おはよーさんです。

本日はVeteran’s Dayにて、アメリカの祭日です。

にもかかわらず、
職人達は今日も仕事に来るらしい。

ほーそれはタイシタもんだよなぁ~。(驚)

過去の辛酸舐め子のリノベ&コンストラクションと比較するに、
今回は本当に良くやってくれてるいると思います。

毎日ちゃんと来るし、
急なデザインチェンジにも対応してくれるし、
あーだこーだ細かい注文にも努力してくれてるし、
投げやりな人や、おっかない職人や、偉ぶるオッサンも居ないし、
現場のムードも悪く無いしね。

が、しかーし、ワタシのストレスは昨夜からMAX状態。
もー耐えられませんって感じで、
相方さんに訳も無く当たってしまいましたとさ:emojiangry:。(ごめん)

なんたってもー、家中が埃だらけなんすよ、奥さんっ。

こんな空気吸ったら肺がんになるんじゃ?:emojiface_coldsweat:
だから大嫌いなのさ、現場って・・・。(心底向いてねー)

実際多いですよ、インテリアデザイナーで患ってる人。(ぼそっ。)

そりゃそーだよね。

ドライウォール引っ剥がして、
ドンスカ柱やら切り倒して、補強して、
セメント→サンディングかけて(これが強烈埃モード)、
プライマー塗って→ペイント2度塗りして・・・と、
地作りに1週間かかりましたから。

ああ、一日も早く、閑な主婦に戻りたい。(祈)

のんびり~と:emojizzz:昼寝する日々を夢見て、
あーめん。

:emojifinger_one:これ↓我が家の専属ペイント職人。
本日はオフゆえ、朝5時からフィットネスルームを塗り塗りしてます。
ガンバレー。

:emojichoki:これ↓昨日の青空。
Kauaiに低気圧が接近してるとは思えません。
もしや嵐の前のナンとか・・・?

お願いだから、今週いっぱい雨無しにしてー!

PS>キッチンに合わせて時計を買いました。
C&Bの、シンプルでピッタリのイメージです♪

※お返事書く余裕ないので、コメント閉じます。すんまへんです。