お問い合わせ 808-373-7193

電話受付時間:ハワイ時間 午前6時〜午後5時 日本時間 午前1時〜正午12時

日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

まるっと平成

日本は新元号で盛り上がっている事でしょう。

我々は平常で地味にカレーです。(笑)

34

又行ってるし。

35

だって近くて4時オープンなんだもん。

36

くりちー。

37

じゃこ水菜。

38

ハッピーアワーの安いおでん+蛍烏賊。

39

ハッピーアワーの安い刺身。

40

ハッピーアワーの安い焼き。

42

安くないオイスター。

41

カキフライ。

43

何十年日本を離れても我々の食生活は変らず。

44

ニッポンでオスシ週3通うのが相方の悲願。(マジ)

45

令和に乾杯。

46

PS>平成30年間はまるっと二人のヒストリー。

お閑な人は過去ブログどぞ。2017年12月当時は何度目かのぱぼーの尻尾でした。

http://blog.locomohawaii.com/pis/archives/27409

色々あったけど今は良い事しか思い出せない。

ありがとー平成!ありがとーハワイ!ありがとー御縁のあった6万人くらいの人達!

good luck to everyone!
 

good bye Heisei

昨日は急遽・大好きな先輩夫妻のさよならぱーりー。

29

これからは悠々自適に日本の四季と温泉をエンジョイして行ったり来たりするんだって。

あれ、何処かで聞いたような話ね。(笑)

+ 週3で鮨食べたい。(BY相方)

軽くポットラックで、お手抜きさん。ウチが用意したのはワイン+sushi To GO!

30

いつものサーモンとか、

31

蛸の柔らか煮@18番+チキンカツとか。

32

ラズベリータルトは市販品。

33

在米45年の大先輩だけど、出会った頃から飄々と軽やかで、

年の差を感じないお付き合いをさせていただきました。

ホノルルマラソン他、大きなイヴェントの仕事には相方にも声をかけていただき、

明るく社交的で交友関係も広いので、コンサートのチケットを融通してもらったり、

華やかなぱーりーに呼んでいただいたり、ホント楽しい思い出ばかりです。

にしても、令和になって本帰国する在住者多いです。

我々と同年代も若い人達も先輩も、みんな平成をすっ飛ばして、いきなり令和時代に。

どんな感じなのかな~?なんか面白いね。

*****

「日本はなんでも本当に安い!」って口を揃えて言うけど、

友人のアメリカ人奥さんも感動して毎月ニッポン旅をエンジョイしてるんだって。

うん、わかるわ。

銀座三越のデパ地下でさえも良心的だなぁってカンドーするし、値段見ないで買っちゃうもん。

PS>アメリカ人のご主人を持つ日本人女性から聞いた話だけど、

成田に着いていきなり御主人が倒れて緊急手術をする事になり、

退院後に恐る恐る代金を訊ねたら、「10万」って言われて。

「10万ドルですか?!」って聞いたら、10万円ですって。(笑)

いやー普通にありそうな話でしょ、日本の100倍の医療費とか。

なんせアメリカの自己破産の6割は莫大な医療費の滞納だもん。(マジ)

ハワイで盲腸やったら500万円とかリアルにあるし、

保険もアホみたいに高騰してるし、こりゃ今後も日本を目指す人増えそう。

good luck & aloha!

☆センパイ・オリンピックノチケットオネガイシマス。(BYアイカタ)

GW10連休

って、みんな何処に行くのだろう?

海外は全体の2%程度で、47%の国民はゆっくり家で休むそうな。

☆ハワイは爽やかな初夏で旅行日和です。

27

ところでGW後に5月病で退職しちゃうなんて毎年聞くけど、大丈夫なん?

余計なお世話ですね。すびませんっ。

さあ呑み会。(笑)

28

どちら様もイイ旅を!

Siam Garden Cafe

waialae ave の突き抜けたマンゴが目印。

15

以前ここは和食屋だった記憶。

16

暑いから中に。

17

落ち着くブース席。

18

シンハでおつ~。

19

フライド・カラマリ。

20

フィッシュ・パテ。

21

グリーンパパイヤ・サラダ。

22

サマーロール。

23

チキンサテ。

24

フライヌードル。

25

チキンカリー。

26

豊富なメニュー・お値段リーズナブル・お味は全体的に甘めでローカル好み。

※TIP20%込みなので、Wで払わぬようにご注意。

good luck & aloha!

 

AKI

ご飯を作りたくないのでご近所でちょい呑み。

01

路地裏感イイね。

02

こじんまりの店はほどなく満席に。

03

ご近所ローカルに人気の模様。

04

おつ~@はっぴーあわー。

05

オイスター。

12

もずく&きゅうり。

06

出汁巻。

07

さつま揚げ。

08

SUSHI。

09

うずら。

10

つくね・もも。

11

コーケージはお一人様$5なり。

13

わ、まだ明るいよ。(笑)

14

Dinnerは午後4時からオープンです。

グッドラック&アロハ!

オアフ島ホテル御三家

☆サウス代表:ロングセラーの安定感。

98

☆イースト代表:コテージ棟がイイね。

99

☆ウエスト代表:ハードは勿論の事、ソフトもインプルーブ。

97

日々努力して盛り上げています。

100

個人的にハワイには本当によくしてもらって感謝しかないので、

一人でも多くのツーリストを動員するのがせめてもの恩返し♪ってことで、

どちら様もイイ旅を!

Four Seasons Ko Olina

おはよー。

53

秘密のビーチ(でもないか)カメ詣で。

54

ラグーンで撮影ちう。

59

水がキレイだねー。

60

おなかすいたー。

52

ラナイで昼呑み。

56

アテは相方が徒歩5分のABCでゲット。

55

散乱失礼をば。

58

イースター・ステイケーション楽しかった♪

57

☆おまけ:FSコオリナのレストラン。

★カジュアルなこーしーしょっぷ。

49

★オールデー@プールサイド。(リラックスし過ぎ)

50

★オーシャンビューレストランは午後3時からハッピーアワー。

51

★バー。

63

★イタリアン。

66

★一番人気は大人プールサイドでオーダー。

61

リゾートはお腹すくね。(笑)

65
 

どちら様もイイ旅を。

Ocean Front Room @ FS Ko Olina

ロッテオープン開催中。

30

2年ぶりです。

31

Ihilani時代を含めると6回目?(多分)

48

当日の朝に予約を試みると「今から来てイイ」と言うので、

さくっと昼前にはチェックイン。

以前はなかった木製カヌー。

32

 

静かな部屋をリクエストしました。アウラニ側は喧騒なので。

45

マカハビーチサイド:正面にサンセットが望めます。

34

カメビーチも行かなくちゃ。

44

教会の真上。

47

スタンダードで60平米弱だと思いますが、

39

アウラニサイドより若干広く感じます。

40

TVが新しくなった(BY相方)ホント?

35

セパレートのWシンク。

41

快眠ベッド。

37

ウエルカムドリンクはLR。

42

まはろー。

43

なんか全体的にFSぽくなってた。

スタッフはトレーニング受けた模様でハワイ独特の投げやり感と無縁。

46

どちら様もイイ旅を。

38

<続>

☆前回のジュニアスイート

http://blog.locomohawaii.com/pis/archives/24832

Noe @ Four Seasons Ko Olina

珍しくシャツ姿(笑)オッサン何処行く~。

08

ハワイで一番好きなイタリアン。

09

日本人シェフです。

10

むふふ1番乗り。

11

おいしそーなオリーブですこと。

12

お外は暑いので、

13

中に。(既に座ってるし)

14

あらロマンチックなお席。(笑)

15

ロゼを1杯。

16

フェカチャ旨し。

17

100万回目の乾杯♪

18

前回はアラカルトでしたので、今回はコース:サーモンコンフィ蕩けるね。

19

私オーダー:トリュフ・パスタ@大好きなテイストでもっちり。

20

相方オーダー:イカ墨マカロニ&蟹@秀逸。海の香りが漂う。

21

フィレの火入れも完璧。

22

テラミス。

26

パナコッタ?

25

素敵な時間をありがとー。

23

サーブも気持ち良くハワイで稀有なレストラン。

27

「チップ25%置いたよ」(By相方)納得です。

29

今日もイイ1日でした。ぐんないっ。

28

裸族LOVE!

Good Luck & Aloha!

☆こちらが前回:興味ある人はどぞ。 
http://blog.locomohawaii.com/pis/archives/24965

GOOD MORNING KO OLINA

朝プール一番乗り。

01

ひと泳ぎ。

02

ひと風呂ジャグジー。

03

爽やかな初夏です。

05

どちら様もイイ旅を。

04