お問い合わせ 808-373-7193

電話受付時間:ハワイ時間 午前6時〜午後5時 日本時間 午前1時〜正午12時

日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

Hakkei~八景で回復食。

Post-556久々に寝込んでしまいました。:emojiface_sad:もしや風邪をひいたのかも・・・ワタシにしては珍しくダウン。鉄の胃も、ここんとこ不調です。寿司も鉄板も、ましてや焼き鳥もお好み焼きもステーキもダメ~!○○が食べたい!というのが皆無で、○○なら食べられそうって感じで、いつになく食には超消極的でした。

で、昨日は久々に「八景」さんにお邪魔しました。ここんちの関西風のお出汁が、一番ほっとするのです。コレ系のものをいただいたら、なんだか胃が落着くのではないかな~という目論み通り、食事を終える頃には体調が良くなって来ました。:emojiface_glad:

ひっそりと、こじんまりのお店です。関西のノリのご主人が面白いです。

民芸調の家具は日本から。母体は岡山の温泉旅館さん。

ぷるるん、黒ゴマ豆腐。ちゃんと丁寧にこさえてあります。

ぼってり、ボタン海老。味噌ちゅーちゅー。

出汁巻き卵。ハワイでベストちゃう?

関西風のひりょうずが好きさ。

段々調子が出てきたので、茄子の味噌田楽も。

冷しゃぶサラダは余計だったかも?

おいおい、葛きりまでイッテルし。

最後は雑炊とお漬もんで締めました。やっぱ体調優れない時は、これでしょう。
海外生活の長い目上の方をお連れすると、結構喜んでくれたりするお店です。

トライアスリートなやつ

先月のホノルル・トライアスロンの写真が出来上がってきました。
んーまー、オットに興味ある人いないと思うけど・・・
何となくイイ写り(?)なんで出します。:emojiface_delicious:

さて、お次に迫るは29日の:emojirunner:Tinman Triathlon。
これはちょっと軽めのレースなんですってさ。
そうそう、ハ○キ様もエントリーなさってるんですってさ。:emojiface_settledown:
密かに応援に行こうか行くまいか・・・。

PS>日本の:emojionsen:温泉で大浴場に入っていると
「アンタ、すっごい身体だねー。一体何やってるの?」と
おっちゃん連中に声をかけられることの多いオットでありました。:emojiface_thinks:

アキラメの夏ぅ♪

日本のニュースを見ていて、ふと
「あ、このキャスターの女性、ワタシと同じくらいの年なんだろな~」なんて思ってしまった。
だって、目の下や頬のたるみ具合に見覚えがあるんですもん。:emojiface_thinks:

先日書いたことと矛盾するようですが、カメラって正直だなと感心します。
自分撮りしたスッピンの顔、ブサイクで恐ろしくて、凝視出来ません。
ひえー、なんか指名手配中の女サギ師みたいじゃん。:emojiface_gesso:
毎日こんな疲れた顔を見せられてるオットに、:emojiface_tear:深く同情してしまいました。

かと言って、家で化粧するわけでもなく、エステに駆け込むこともしない。
ケチなのか、グータラなのか、どうしても美容関係に興味が持てぬワタシ、
○カイで買った$10の化粧水つけてるし。:emojiface_coldsweat:おいおい!

正真正銘オバサンはいってるよなぁ~
トシを重ねてもキレイな人ってすごいよなぁ~と尊敬と畏怖と諦めの夏です。


シミをものともせず、自信に満ちたヨーロッパのゴージャスマダムってどうよ:emoji!?:
ワタシの場合、そろそろビーチリゾートとはお別れです。:emojibye:

暑中お見舞い 申し上げます。

夏休みの最初のピークを迎え、サマーバカンスの活気溢れるハワイ。

今年も沢山の思い出をお土産に、大勢の方達が日焼けして帰国の途につくことでしょう。

山に海に国内外 軽やかに飛び回るご予定の皆様。

素敵な夏をお過ごしください。

このBlogも現在、夏休み中です。

ぼちぼち忘れた頃にUPします。Aloha。:emojiheartsmall:

ほろほろ遠し

:emojisun:今年も夏が本格的にやって来たようです。
身辺が俄然バタバタしてきました。:emojidash:
オットも当分休み無しってことで、外食する気も起こりません。
:emojiknife:閑を持て余して食べ歩きをしてた春が懐かしいっす。
最近のワタシの主食=毒出しスープ+ゆで卵。
美味しくないから、食欲抑えられてイイかも?

ところで、ほろほろ気分から程遠い最近のワタシの趣味と言えば、
:emojionsen:温泉マニアさん達のBlogを拝見することっ!
これが妙にハマッテしまうのだわ~。
写真も文章もプロ顔負けで、スゴイの一言なんだわ~。

毎月、いや、毎週のように:emojiairplane::emojishinkansen:出掛けている人なんてザラで、
高級&有名旅館をことごとく制覇する様は、見ていて小気味良いほど。
最近のお宿ってイイよね。そそるよね。
思うに、バブル終焉して良かったことの一つだよね。

しかし、二十歳そこそこのお嬢ちゃんが15万円の宿なんて:emojisweat:
オバサン、溜め息出ちゃうよ~。ホント。:emojiface_thinks:
ということで、:emojialeaf:秋を目指して今年も頑張ろう:emojipunch:と誓う夏の始まりです。

Blogの更新も滞りがちになりますが、どうぞご心配なく。
みんなの楽しいバカンスが終わる頃、軽やか~に復活する予定です。(:emojichoki:多分)

行ったり&来たり派?

一人で日本に行った時、たまたま機内で隣合わせた
某日本人会の役員のおば様が言うに、
「:emojisakura:最近日本に桜見に行くって言うと、必ず主人が着いて来るようになったの~。
前は全然興味無かったのに、トシかしらねー」ということで、
何故かご主人様(日系三世だそう)だけエコノミークラスに。

あ、ウチと同じかも。
以前はキミだけ先に行きなよー
もしくは、一人で行って来てイイよっーてな感じのオットでありました。
が、ここ数年は、びっちし最初から最後まで、全行程一緒というのが我が家の掟。
やっぱ、トシとったからかしらねー。(:emojionsen:温泉に目覚めた?)

ところで、アメリカで学位を収め、30年も40年も住み続け、ビジネスも成功を収め、
お子さん達も立派に成長し、しっかり根のはった暮らしをしている方達が、
突然日本に帰ってしまうことは珍しくありません。
アメリカ人の奥様を連れてだったり、
リタイアするやいなや、妻子を置いて一人でっていう話もよく見聞きします。

「不思議だよなぁ。今更日本にアダプト出来るのかなぁ」なんて
正直なところ訝しく思っていたワタシですが、近頃はちょっとわかるような気がします。
だって、日本もイイですもん。
ということで、日本にも家を持ち、行ったり&来たり実践派も少なくありません。
そーいうワタシも、臆面も無く「日本に自分のオウチが欲しい」と夢を語る輩の一人ですが・・・。:emojiface_poker:

日本の魅力は、田舎と和食と温泉と古典。そーいうの回帰趣味って呼ぶらしい?

フライト・キャンセルぅ?

朝一番で日本のお客様から:emojimobilephone:携帯メールが入り、
「昨夜の台風で欠航になり、到着が1日遅れます:emojiface_tear:」とのこと。
そうですよねー、この時期日本は台風のラッシュ!にて
このようなことは珍しくありません。

3連休をからめてバカンスを計画してる人たちは、きっと多いはず。
おそらく、飛行機もソールド・アウトにて、欠便となると一大事です。
今日は無事飛びますよう。(祈)

フライト・キャンセルと言いますと、
先日いらした方は何とネイバー間で足止め状態だったそうな。
某ローカルエアが飛ばず、週末で前後の便も満席にて、
空港ホテルに1泊させられた~と驚いていました。
ネイバー間でも、そんなことあるんですね。信じられません。

さて、秋の日本トリップを企画していたところ、
UAの関空~ホノルル便が見当たりません。どーして?
で、9月30日をもって関空直行便が廃止と知り、:emojiface_gesso:おおっ驚きです。(気付くの遅!)
ハワイ好きな関西のUAフライヤーの皆さん、これからどうなさるのでしょう。ふー。

:emojiairplane:又せっせとマイレージ貯めますか。指定席は2-A?

私達はラッキーにも、フライト・キャンセルだけは未経験。知りたくない世界ですわ。:emojiface_koma:

Morning People

昨夜は8時には熟睡してたので:emojizzz:、今朝はふつーに4時前に起床でした。
オットは仕事前に今頃、アラモアナ・パークを:emojirunner:走り&泳いでいるハズ。

この時間は丁度日本の:emojioclock:夜中なので、質問メールや予約が頻繁に入ります。
あまりにも素早い返信っぷりに、「すごいソフトが入っているのかと思った:emojiface_gesso:」と
お客様から驚かれることもしばしば・・・。

:emojifinger_one:私達はとにかく朝型で、:emojinight:夜が大の苦手。
二人とも午後になると頭がぼ~っとするので、大切な用事は全て午前中に済ませます。
その代わり朝は頭がクリアで、夜型の編集者や家族や友人と:emojipc:チャット状態。
日本の方達とリアルタイムでやりとり出来るので、19時間の:emojisunadokei:時差に大感謝です!

ハワイの人は総じて早起き。
お隣の弁護士さんは午前3時起きで仕事しているし、
その奥様はホテルのモーニングシフト専門で、昼過ぎにはご帰宅。
アカウンターのおば様も午前2時頃に起きると言っていたし、
朝4時には自宅を出て、早朝学校で勉強をしてた子も珍しくありませんでした。

役所は7時半には開いているし、スーパーは通常6時前から。
銀行は8時30分からで、郵便局は8時から。
午後3時には既に帰宅の渋滞が始まり、我も我もと:emojidash:家路を急ぎます。

ヘアサロンも歯科も午前中が人気で予約困難ですし、職場の「夜バン」は大層不人気。
早く帰宅し、午後のひと時を家族や友人と、ゆっくり過ごしたい人が多いのかも。

我が家も正午過ぎにオットが戻り、本日の業務終了!
ってことで、午後1時には二人して:emojiwine:ラナイで1杯やってるのが日常です。
そーいえば、このBlogも午前中しかUPしたことがありません。
午後に入れたコメントは大抵シラフではないので、あまりアテになりませぬ。:emojiface_koma:

休日のペンキ塗りも、午後1時には終了→:emojibeer:です!

↑ハワイの朝はぴか一!朝焼けの為に早起きすべしです。

人生いろいろ♪

ここんとこ10年近くご無沙汰だった友人知人達から、
:emojispeaker:結婚~離婚~再婚のご報告が、たて続けにありました。

親戚同然に親しくしてた女の子からも久々にメールがあり、
:emojiheartsmall:来年ハワイで結婚します!とのこと。
おお、おめでとう・・・でも、意外だわ。

顔も可愛くて、性格もイイし、友人には恵まれているようだけど、
超仲良しのご両親のもと、:emojidoor:実家暮らしが大好き!と公言していたし、一人娘だし、
このまま楽しい:emojidog:負け犬路線を突っ走ってしまうのかなぁ~と思ってただけに。
(Mちゃん、ゴメン&:emojimark_success:おめでとう&ハワイ挙式はまかせて)

アメリカ在住の女友達は、普通に離婚→再婚を繰り返します。
別れたと思ったら、いつの間にやら新パートナーを見つけて
そのエネルギッシュな軽やかさには驚かされます。:emojiface_settledown:

長々とBlogやらを続けていると、一度もお会いしたこと無い方達からも、
離婚、再婚、結婚報告のメールをいただくことも少なくありません。
こんなプライベートなお話し、ワタシが聞いちゃってもイイの?って、
オバサンは心配しちゃうほどです。

焦らず、諦めず、幸せになる為の努力は惜しまない。
そんな女性達からのメールは:emojispark:キラキラ光って、何度も読み返さずにはいられません。

3rd quarter

今年の5月のハワイのhotel occupancy rateは69%(低!)まで落ち込み、
お閑ぁ~な風がワイキキにも吹いていましたっけ。
GWは並びが悪く、海外に出る日本の方達も少なかったそうな。:emojiarrow_curvedown:
で、その分今年の夏はブレイク:emoji!:なんですと。
久々にハワイが夏休みの渡航先第1位に返り咲きとあり:emojiarrow_curveup:、関係者にも笑顔が。:emojiface_glad:

ハワイの観光業は万年人材不足で、新聞も常に募集の嵐。
毎夏メインランドからも、仕事を求めて出稼ぎ労働者が集まります。
インターンという名のバイトさん達も、大勢日本から渡ハされます。
普段はほろほろ気分のロコ達も、サード・クォーターは仕事に励みます。
うちのオットも夏が終わると、5ポンドくらい痩せています。

そー言えば、ミコノス島のホテル・スタッフ達も
「夏は寝ないで働き&遊ぶ!:emojipunch:」と言っていましたっけ・・・。

夏になると「早く秋にならないかなぁ」と密かに願うツマです。:emojiface_thinks: