お問い合わせ 808-373-7193

電話受付時間:ハワイ時間 午前6時〜午後5時 日本時間 午前1時〜正午12時

日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

say good bye to November

さあフェスティブ・シーズンど真ん中!

07

国民こぞってアメリカ3大祭りの〆に向かってGO!

ちなみに、①独立記念日 ②感謝祭 ③クリスマス 

日本と違い元旦って、あんまり意味無いです。

ハワイの年末年始はハイシーズンでカセギ時ですけど。

Good Luck & Aloha!

after thanksgiving

ブラック・フライデーに続きサイバー・マンデーも過去最高の売り上げを記録し、

アメリカ経済は絶好調で好景気感が満載だ。

ハワイのローカルニュースにおいても、

『ハワイ経済は今後も安定的に上昇とあり、

「ハワイの全体的な経済状況は今後数年間安定し、

経済成長は1.5%前後で上昇していくだろう」と報告書で述べている。』

ふむ、よろしーじゃないですか。

みんなバンバン稼いでバンバン遣う、そうやって経済はぐるぐる回る。

クレジットカードの切りすぎで、システムがダウンしても買い続ける。

って言うか、消費LOVEなアメリカ人から$$$取ったら何も残らない。

そうやって今まで盛り上げて来たし、これからもそうやって生きて行く。

この国の人々に「反省」と「貯金」と言う二文字は存在しない。

だから、何度でもバブルが訪れ弾けるまで突っ走る。

まあ打たれ強いっちゃーそうだけど、懲りない面々。(笑)

*********

話は代わり、どの家庭でも感謝祭後は延々と同じ食材が並ぶ。

日本で延々と御節食べるみたいな。そろそろカレー食べたいねみたいな?

我が家も買い物に行きたくない日のメニューでした。

ズッキーニの温サラダ+フェタの残りで。

08

冷凍庫のポークで紅茶豚。

09

カプレーゼの材料の残りでペンネ。

11

CPよろし~。スタッグリープは2日連続でも旨し。

1312

さて掃除しよ。

14

買い過ぎに注意ざます。

15

Good Luck & ALOHA!

let the holiday season begin

感謝祭ウイークエンドはホリデーモードに突入し、

みんなクリスマスのギフトや飾り付けを求め奔走し散財してる頃でしょう。

うちも大掃除なんかしちゃったりして。

01

っていうか、来週が12月なんてウソみたい。

05

今年はシドニーの妹家族&日本の母もハワイでバケーションするから、

若干気合入れるかな。

04

アメリカ国民が1年でもっとも好きな1ヶ月が始まるね@Partyラッシュ。

02

キッチン掃除しよ。

正月まで体力&気力&$$$持つかな~。(笑)

ノー・ターキー・デー

張り切らなくてイイと言われたので、地味に手抜きいたしました。

77

島中のレストランは閉まっているので、島中の人々が調理し、停電になった年もあったね。

バンコクの屋台で購入した安キャンドル@埃まみれ。

78

例の如くターキー苦手な人々の集い。

87

相方がマイ桶持参でハワイスシでTO GOして来た。ものすごーく混雑してたそうな。

やっぱみんな同じ事考えるんだね。(笑)

83

一押しはハマチのハラペーニョ。

84

代わり映えしませんが。

79

いつも同じ感じで。

80

ワンパですびませんっ。

81

最近はトシのせいか、凝ったもんを作れず。

85

ベリー&フェタ・サラダ。

86

上等なフィレミニヨン@火通し成功。

88

日本人はやっぱ山葵塩。

82

アンチョビ・レッドポテト18番と供に。

89

感謝祭が終わると本格的なクリスマスシーズンの始まりです。

90

体調管理してホリデーシーズンを乗り切りましょう。

91

Happy Turkey Day

are you ready?

75

and then… 年末アメリカ商戦が開幕!

小売業は1年の30%を1日で売り上げ黒字にしてまう日@命懸け。

76

今年は参戦しますか?

Good Luck & ALOOOHA!

before thanksgiving day

今年の感謝祭は晴れそうですね。

11月21日午後2時の青空~。

73

今週は正月モードで仕事になりませんな。

74

さて買い物行こう。

thsnksgivingの後は、ブラックフライデー!

財布の紐が緩まる時期ですな。

don’t drink too much!

今週はママのターキー目指し、アメリカ人の民族大移動!

72

ホリデーシーズンに米国民は平均3KG太ちゃうんです。(笑)

呑み過ぎ&食べ過ぎに注意ざます。

どちら様も素敵なホリデーを!

ハナウマ湾 11月20日

おはよー。今朝9時のハナウマ湾NOW from 相方。

75

本日はこれにて終了。

さてランチこさえよう。

Good Luck & Aloha!

http://www.pacificislandscuba.com/

パシフィックアイランドスキューバ

秋季ボート!

11月19日(日)鯨ボート始まり!

ぴたーっと、コンデション良好@ワイキキ沖。

56

明日も晴れるよ。

57

どちら様も素敵なサンクスギビング・ホリデーを!

http://www.pacificislandscuba.com/

トーキョー・スイート@パークハイアット東京

通常の100平米のスイートを予約していたのですが、

未だ嘗て無い、スーパーアップグレードでした。

こんな広い部屋に泊まるのは、日本においては初めてです。

13

トーキョースイート220平米、お値段は1泊70万円だそうで、

+TAX+13%サービス料=90万円というところでしょうか。

まあ我々が正規料金で泊まることは、一生無いでしょう。

広すぎて上手くレンズに収まりません。

14

グレーを基調にきりっと黒で引き締め、90年代ぽいと言えばそうですが、家具もへたってないしエレガント。

広すぎてチャイムが鳴っても聴こえず。

15

広々としたエントランスの先にはキッチン。

16

Party用でしょうか。

17

キッチンの扉の先はダイニングの導線。

18

ベッドルーム。

19

グリーンの大理石にカーペット、フロント付近もそうでしたがテーマカラーは緑のようです。

ふつーはここだけで事足ります。

20

4人で入れそうな温泉ちっくな大風呂は湯の出が最速。

21

トイレは2箇所+サウナもありました。

ハイアットメンバーでもリピーターでも無いのに、至れり尽くせりでコワイ。(笑)

22

ジョン・モーフォード氏が最上の東京ステイを目指して細部まで拘ったそうですが、

1000冊在ると言う蔵書もやはり建築デザイン関係が多かったです。

24

世界でもっとも好きな都会です。年とる毎にどんどん好きになります。

23

さてキリ無いので、ここらで〆。

2017年秋旅は、

☆ザ・プリンスギャラリー東京紀尾井町

☆ABBA RESORTS IZU 坐漁荘

☆コンラッド大阪

☆フォーシーズンズホテル京都

☆THE HIRAMATSU HOTEL & RESORTS 熱海

☆山形座 瀧波 赤湯温泉

☆パークハイアット東京

どれも心に残る滞在でした。

それでは、どちら様もイイ旅を! 

長々とお付き合いいただき、まはろー。

サンクスギビング・ホリデーの始まりです。

Happy Thanks Giving Day!

今年はスタッフ女子達とスキー慰安旅行に母の傘寿祝いも出来たし、

もう思い残すことはございません。

Good Luck & ALOHA!