お問い合わせ 808-373-7193

電話受付時間:ハワイ時間 午前6時〜午後5時 日本時間 午前1時〜正午12時

日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

HNL-KOA-HNL

ダニエル井上空港は常に繁忙でパーキング困難で乗り遅れそう。ウーバーにすれば良かった。

行ってきます。



Dヘッド上空、がすってるね。


いつも見てるKOKOヘッド、相方はおととい登ったばかり。


相方の職場。

ラナイ島~ハレアカラ山頂。

45分でエリソン・オニズカ空港到着。

オアフより気温は3度くらい高い感じ。

5分でウーバー来たよ。(驚)30分でとうちゃこ。

帰りのウーバー・ドライバーも女性でした。

ハワイアンはオンタイム全米一(らしい)。

さよなら~ハワイ島。また来るね。

3日間だけど、実り多い旅でした。

グッドラック&アロハ!

GOODBYE JANUARY

やべっ、ぼーっとしてたら1月も終わりだよ。(って、いつもだけど)

めっさ映えまくり@ジイさん。(笑)

基本だよねー。

例のごとくbig islandから帰りたくない~日本と半々で住みたい~と(安い)不動産漁る勢い。

30数年ぶりに再訪だけど、まじでカンドーした!

妄想暮らしは続く。

おっさんのオーラは大したことないとオーラ洞窟にて判明。(笑)

どちら様もイイ旅を。

実はね白状すると、ワタシも初めて【ハワイ島住みたい!】って思った。ホント。

今更ながらにmauna laniの気は心地よい。

いやガチで凄いって。

今まで気に留めて無かった、すまぬ。

KOKO HEAD 2020

今年初のココヘッドBY相方。











お天気イイね。

good luck & aloha!

Rigo Honolulu

学生時代の友人カップルと待ち合わせ。


恒例TAX Returnの時期だけに、ハワイに資産ある人達は続々渡ハします。

アベチャンの税制改革で海外不動産5年間で減価償却の裏技使えなくなったね。

と、リアルな話題がお好きなお年頃。(笑)

いつものアテ:ししとう+サーモンマリネ。


とろり茄子。

ケールサラダ。


スパニッシュ・オムレツ。

大根タコス。

マルゲリータ。

きのこピザ。

テラミス。

グッドラック&アロハ!

GOOD MORNING KAHALA

いつも見下ろすビューだけど、

実際にビーチに下りるのは年に数回。


ここんとこ、お天気安定してるね。

でも閑散として@誰も居ないプールエリア。


個人的にお薦めのシーズンです。

イルカちゃんもマッタリ休憩ちう。

どちら様も素敵な週末を。

TBD HAWAII

Dヘッドに遠征。


お久しぶり。


Cozyなホテル。

友人夫妻と待ち合わせ。

オッサン待ちモードにて。

以前のアジアンからシンプルになったインテリア。

ラウンジも一新。

お先にバーで1杯。

テーブル席もすっきりモダンに。

乾杯@2か月ぶり~。

BENTOと言う名のアテ。

なんかミドルイースト入ってる?

チップス(レンズ豆?)

サラダ。

あひたるたる。

どれも味がしっかりしてるから、バタリーなソノマにお似合い。

タンドリーチキンのフライ。

ハワイ産アバロニ。

味噌テイストにはCAワインで対抗。

トマホーク(迫力)。

7種のソースで。

マッシュ+アスパラ。

マカロニチーズも来た。(笑)

火通し合格。

デザートもいっちゃう。

マンゴアイスで〆。

楽しいプレゼン、4人だから色々オーダー出来て面白かった。

18か月間限定らしいので、今年いっぱいでしょうか?

ふー食い過ぎた。

good luck & aloha!

crisp morning

おはよー@今朝は4島見えます。

*

*

*

朝夕きりっと澄み渡る空気@マジックアワー。日本の秋のような爽やかさ。

毎日見飽きないサンセット@大好きな1月の気候。

これと言って何もないけど、イイ1日でした。

good luck & aloha!

sunrise to sunset

おはよー。



眩しい今朝の朝陽。


昨日の夕陽@ダイアモンドヘッド。

ココから朝夕両方楽しめるのも後1か月くらいかな~。

どんどん夏に向かっているんだね。

good luck & aloha!

martin luther day

たっぷり降った後だけに、

緑深いペレの横顔。

ゴルフ場も眩しいグリーンW。

さあ布団干そう。(笑)

どちら様も素敵な祝日を。

新年会

久々ですね。

こじんまりの店内は4時のオープンと共にほどなく満席。ローカル家族に人気の模様。

あけおめ~♪

アテ色々:うざく。


オイスター。

コーケージは$25なり。

刺し盛り。


だし巻き。

ソフトシェルクラブ。


牛たたき。

にぎり。

豆腐もち揚げ出し。

牛フィレ。

楽しくお喋りに忙しく盛り上がる。

我々世代の話題と言えば、旅行、不動産、税金そして夫婦ジョイント口座について。(笑)

お互い健康第一でエンジョイしましょう!

さあウーバー呼んで帰ろ。

次回は南の島でお会いしましょう。

グッドラック&アロハ!