midsummer 2016
オリンピック・イヤーは、
ハワイの観光業はイマイチって定説ですが、
今年の8月は予約状況見るに、例年通り繁忙の様子です。
ハワイの学校は8月上旬～中旬にはスタートしちゃうけど、
日本の夏休みはこれから本番を向かえ、
昨日の日本からの渡航者数は5，500人で、
これからお盆ウイーク目指して、日々じゃんじゃか増えていきます。
やっぱ海だよね～。
でも山もイイよね～。
ネイバーも面白いよ。
当然ワイキキも楽しいし。
虹も待ってるでー。
みんなハワイに遊びに来てね～♪
※写真は、オアフ島・マウイ島・ラナイ島でした。
＋カウアイ島と、
ハワイ島も忘れずに。
☆どちら様もイイ旅を！
Have a nice trip!
今年は3種の神機（食洗機・洗濯機＆乾燥機・冷蔵庫）購入したから、
夏は相方にきばってもらお。（笑）
観光業に携わる皆様、どうぞご自愛くださいませ～。
楽しい秋のバカンスがお待ちかねですよ！
good luck & ALOHA!
夏ごはん
最後に買出しに行ったのはいつだったか？
うーん、思い出せない。
冷蔵庫が空っぽになると恐怖を感じる相方が、
少しずつ購入してきたものを、テキトーに作る日々です。
いただきもんで乾杯。
アテ：ピリ辛煮びだし。
栗原さんのレシピをアレンジ。
沖縄もずく。
ねばキムチやっこ。
オイスターPOKE辛し。by Tamura’s
アヒPOKE美味し。by Tamura’s
セロリ＆大根＆とびこのサラダ。
〆は蕎麦を所望。
さて冷蔵庫は再び空っぽだ。どーするんだろか？
今日も晴れるよ～。
good luck & ALOHA!
Island Weather
昨夜の雨から一転、ド・ピーカンのホノルル東地方！
ゴルファーも待ってましたとばかり、わらわら沸いてきました。
本日午後1時半。
えへへ、既に我が家は夕食済みで、相方就寝ちうですが。（笑）
今週はめっさ晴れるよ～。VV
Good Luck & ALOHA!
after storm
7月25日＠午前10時のダイアモンドヘッド。
ようやく貿易風が戻ってきました。
明日から又ドピーカン・マークが続きます。
7月も残り1週間、海に山にエンジョイ！
good luck & ALOHA!
カツオノタタキ
冷蔵庫が空っぽだけとガン無視してたら、
仕事の合間に相方から食材が届いた。
全てドンキで購入した模様。
ハワイはAKUの美味しい季節です。
オリーブオイルでじゅっと焼付け、お酢をかけると、しっとり。
（※昨日のNHK衛星アサイチで見た）
イタリア風で？爽やかに。
リブアイ＆大根の煮込み、オイシク出来ました。
ぼなぺてィっと。
今日は冷蔵庫が届くよ～。
さて空っぽにするか。
good luck & ALOHA!
diamond head – Kahala ave- HOME
ほないくで～。
ヘッド・ルックアウト＠13：30。
diamoand head rd 入ります。
kahala ave 入ります。
更地が目立ちます。
the kahala 手前を左折します。
kalanialawole hwy 左折します。
我が家まで1分です。
たった15分のミニ・ドライブですが、助手席撮影は楽しかったです。本日のルート：
相方がしみじみ｢ボクの一番好きなハワイのエリアはヘッド｣と呟いた。
そりゃねー住めればイイけどねー。（無理）
昔々はオーシャンフロントのオウチ、＄3Mくらいで出てたけど、現在はその☆倍はすると思うよ～。
今日も晴れです。
Good Luck & ALOHA!
costcoメシ
月曜日の乾杯♪
アテは全てコスコで仕入れ by 相方。
激安プロシュートは、同じものがWFで4倍のプライス（！）
ライプのマンゴ、美味すぐる。今年は特に甘く感じる。
AHIの残りで、和風かるぱっちょ。
タイガーシュリンプでアヒージョ風。
後は何故か、湯豆腐もつくった。
フルーツもあるでよ。
冷蔵庫が空っぽになったけど、お買い物は無し。
何故なら、今日はこのエリアは停電らしいし、明後日には冷蔵庫が来るから。
久々に外食かな～。と言っても、相方は11時には帰宅しちゃうのでランチのみ。
1日一食なので、午後5時まで待てないそうです。ハイ。
今日も晴れるよ。
ALOHA!
土曜日のブランチ
久々のお休みです。
相方が美味しそうなAHIを購入してきたので、ちょいと炙って、
コザレテみますた。
いつもの生ハムとか、チーズとかクロワッサンとか。
ぼなぺてィっと。
本日も晴天なり。
Have a beautiful weekend & ALOHA!
ハナウマ湾 7月13日
7月13日（水）午前9時半のハナウマ湾。（from 相方）
夏休みで早朝からツーリストもローカルも訪れます。
家族連れが多い時期です。
やはり朝一の誰も居ない、しーんと静まり返ったビーチがお薦めです。
ハナウマ湾の開園時間は、サンライズ～サンセットまで。
夏季のサンライズは午前6時でサンセットは午後7時です。
http://www.timeanddate.com/sun/usa/honolulu
これにて本日もお疲れさんでした。
good luck & ALOHA!
rainbow city Honolulu
本日午後6時半の虹。
はい、ポーズ。
相方が撮ったパノラマ＠ダブル。
はい、ポーズ。（笑）
今日もイイ一日でした。
さて、そろそろ寝るか。（笑）
明日も晴れるよ～。
good luck & ALOHA!