日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

31 Nights Hawaii

どうしてもエアを変更したくなかったので、鬼サロンパスで強行復路。

機内はほぼ満席・ほぼローカルand/or里帰り在住邦人が占めていて、

みんな日本で何処行くのかな~って、いちいちインタビューしたくなりました。


今回のハワイはここ数年でもっともエンジョイしたと共通の感想。

すっかり過ごしやすい至福の初秋ニッポンですが、

美容院・歯科・マッサージ・♨と鬼メンテナンス充実、

相方は早速サウナ+魚屋さんに繰り出しました。(笑)

これにて2024ハワイ日記は〆にて、お付き合いマハロ~。

どちら様もイイ旅を。

good luck & aloha!

Hello October

Good morning Diamond Head, Sep 30 @ 8:50am.


気が付けば9月が終わり、ロングステイの別荘族もほぼ引き揚げ静かなハワイ。

整体師3名に連絡したけど、全員日本でバカンスちう。(笑)

💛豊穣の秋LOVE・10~11月はbest of the best season in Japan.

have a nice trip.どちら様もイイ旅を。♨あ~温泉いきたい。

PS>相方は日本で「魚市場に行きたい」そうです。ハイ。

Happy Baby Girl

サンセットタイム前に軽くお祝い・眩しすぎる午後。


Congratulations on your beautiful new arrival!



Congratulations on becoming a grandparents! 女の子なのでピンク泡をご用意。

若々しい・じいじばあばと乾杯♪ ゴルファー・ダイバーの手は真っ黒。(笑)


wishing you all the best for the new chapter!

good luck & aloha!

Sunday morning

穏やかな朝@7:30am。

日曜日の午前中はみんな教会に行くから海が空いている。

やんちゃなサーファーも家族でサンデーブランチを優先。


PS>おばちゃんぎっくりにてサロンパスを所望。(笑)

久々に飲む米国産アドヴィル効く~って言うか強すぎてコワイ。

「アメリカ在住 ぎっくり 薬」で検索したら色々勉強になりました。


我が家の三種の神器・アイシーホットはマジ最強。

追記:日本でカンドーしたこと。

コンビニ行くみたいに気軽に病院に行くこと。風邪程度でも診てもらうこと。

予約無しでも受け付け可能なこと。看護師が若くて優しくて可愛いこと。ひーはっ。

good luck & aloha.

76th Aloha Floral Parade

おはよーさん・Sep 28 @ 待機ポリスも🌺レイでおめかし。

え~っと控えめに言って、ノー事件ならノープロブラム・ピースフル。


フローラルパレード(all photo by Aikata)

カメハメハ大王、マネキンじゃなくてよ。

ところで、なんのお祭りでしたか。(ごめんさい)

ハワイアン航空は巨額赤字でアラスカ航空に先日買収されました。

愛しのアロハ航空は(割引競争に敗れ)とっくの昔に消滅したし。

が、楽しそうだから~、まいっか。



カメラ目線まはろ~💛リリオカラニ。


☆ひーはっ。人生楽しんでなんぼ。

good luck & aloha.

To The North

グッドモーニング・ガイ・ハギ!

フロリダはハリケーン襲来だけど、ハワイはドピーカンな週末。


ノース・4-6FT.


サトウキビ畑を抜けて北上す。


とうちゃこ~Haleiwa Beach Park.


オアフ西端・カエナポイントを望む。


海を見つめるワンちゃん。


サーファーの御主人待ちキュート。てへ。

海を見つめるオジサン。


学生の頃ノースの牧場にホームステイしてたから毎朝来たよ。そうだね~懐かしいね。


ハンバーガー岩に寄り道。



大谷さんがらみですっかり有名だけど、今日はひっそり無人。



オジサン何を願う。(笑)



静かな湾を望み独特な氣が流れる場所。



帰りを急げ~っ、野球が始まる。



㊗優勝@West Division!

今日もイイ1日でした。ぐんないっ。

breezy wednesday

sep 25@13:00. クーラーのような貿易風が心地よい。

さすがに夜は窓を閉めシーリングファンも止めるようになりました。
*

*

*
大好きなBrick Fire Tavernの差し入れ~♪


ささっと簡単ロメインレタス・フェタサラダは自作。

catch up たわいも無い話で楽しかった。

日本に住んでカンドーした事を訊かれ色々挙げたけど、

「パブリックトイレがキレイ」に大きく頷いていた。(笑)

家族で迎える草津温泉の元旦が今から期待大って、♨湯畑最高~って。

ハワイ産まれ育ちの子供にとって初・ニッポン正月、盛り上がる事でしょう。

good luck & aloha.

autumnal equinox

サンセットタイムが日ごとに早くなりました。

9月1日@18:35。


昨日・9月23日@18:09。

南の島も秋分の日を境に秋に向かいます。

サンセット目当てのオーシャンフロントのレストラン予約も30分早まり集中します。

good luck & aloha!

goodbye KIKU TV

おはよーさん@ Sep 23 という事は、

まるっと3週間以上日本語のTV番組を見ていません。

見ようと思えばKIKUでニュースくらいは見れますが、

今は日本語に飢えてないので見る気がおきません。

(日本で呆れられるほど鬼のように見まくりました・笑)


Saturday concert ロコで盛り上がってました。(公園でタダ聴きしました)

現在のようなネットが普及する前の話ですが、

KIKUは大昔の暴れん坊将軍や水戸黄門や座頭市を何百回も再放送していて、

日系人の高齢者達はそれは楽しみにしていました。

親から習った日本語を忘れないようにドラマを見ていたのかも知れません。

が、お世話になった日系2~3世の方々はほぼ全員鬼籍に入られました。

浅はかでバカで向こう見ずな若い二人に優しく不思議な日本語(広島弁)英語で、

色んな事を教えてくれたな~と予告編を見て懐かしくなりました。

(って言うか、暴れん坊将軍まだヤッテルし!)

煮しめ・もち・いなり・相撲・三船が皆さんの大好物でした。

(※ロコジャパは「お」をつけない。おむすび→むすび)


Sunday noon 「波音があるから音楽もいらない」そうです。

見るのは野球だけですね。

(白状しますが、ワタシもその昔は日曜日のNHKのど自慢を楽しみに癒されました)


おまけ・海を眺めるじい。

good luck & aloha.

no rain no rainbow

High Tide @ 8:00am. 今朝はセットが入ってきました。


週末の朝はアウトリガーカヌー、ガチ勝負。


9月は雨が降らず虹も少なめ。

今朝のシャワーはちょっと嬉しい。

good luck & aloha.