闘わないヤキニク
7周年記念の50%セールに釣られて、久々にこちらにおじゃま~。
トラジが出来てから、すっかりご無沙汰さんにて、
ここ来るの3年ぶりくらいかな~。


もう7年も経ったのですね。早っ。
牛角がオープンした頃は、在住者たちがこぞって出向いた記憶が。
みんな日本っぽい店に飢えていた頃にて、すっごい人気でしたよね。
ちなみにニッポンでは行ったことありませぬが。
こんなに店内ダークでしたっけ?


半額チープワインのアテは、チーズ奴。なつかしー。


スパイシーPOKEごろごろのサラダ~アスパラ・ベーコン巻きも。


じゅーじゅー、ここって
お高い肉より < お安い肉 の方が美味いのは何故?


ここんちの一押しは、葱ラーメン!熱々&旨っ。

スペシャルのライチ・シャーベットも美味。
ちゃんとちゃんとの味したけど、これってHome Madeなのかな。

数年前にこことトラジが開店してからというもの、
「Korean式BBQには行かなくなった」と言う人は驚くほど周りに多く、
色々な意味で疲れてきっていた我々にとっては、まさに救世主。(笑)
で、今ではすっかりローカルもお気に入りのお店となりましたとさ。
清潔感と投げやりでないサービス、あーんど、明朗会計!
ボラレルこともなく、闘う必要もない・・・(爆)
安心してお気楽に自分のペースで食べられますもん。
焼肉やというより、居酒屋感覚がアメリカ人にもウケている理由でしょか。
お会計を見て思わず、「安っ」と同時に呟いた二人でありました。
ワイキキ店 < Kapiolani店の方が落ち着いて好みです。
和食ニュー・オープニング@ホノルル
たまには新しいお店も開拓しなくてはね・・・
ってことで、近頃広告を見かけることの多い、こちらさんにお邪魔です。
以前のお店を知っている人にとっては、リモデル後は見違えるようで驚きですわ。
(あまりにもしゃびーでしたよね。ぼそっ)


こちらのオーナーさんは以前、ワイキキ某ホテルの某和食レストランにて、
長らくマネージャーをなさっていたそうな。道理で流暢な日本語で対応です。
で、今回は独立の運びとなったそうな。
呑んべーには嬉しいBYOBでっせ。掘り炬燵でマッタリ。


まずは、親子(サーモン&いくら)サラダ~オイスター。


ビーフたたき&天ぷら盛。


寿司アラカルト&鍋焼きうどん。


〆はクリームみつまめ。

え~っと、意地悪な目で見れば、色々と細かく思うことはございますが、
Negativeなことって何となく書けませんわ~。
だって、オーナーさんはイイ人でヤル気感じられるのですもんっ。
他の在住者も書かれてたけど、好感度高しなのですわ♪
ランチはお得なセットメニューが好評のようで、なかなかの入りでした。
個人的に思うに、日本人ではなく、ローカルやアメリカ人をターゲットにしたら、
多分うまく回るのではないでしょか?
「タヒチやフィジーでやったら、めっちゃ流行りそう」(By オット)ですと。
いや、確かに。あの辺りって競合居ないし。
和食のレベルが急上昇したホノルルは何処も本格派揃いだけに、
:emojipunch:ここで生き抜くのは難しそうですが、ガンバレー!
と、思わず応援したくなるお店でした・・・。
アラモアナSCのお帰りにどぞ♪
贅沢なオトナの寄り道?
先日のCBSニュースで、
CAワイン農家の危機についての特集を興味深く見ました。
ワイン生産の場において、
あらゆる職種が今回の金融危機の大打撃をモロに受け、
シリアスな状態を脱却すべく、
奔走しているオーナー達の様子が映っていました。
未曾有のアメリカ好景気に支えられ、
一大ワインブームを巻き起こした10余年の間、
インヴェスター達の絶好の投機対象となり、
CAワインの値段も鰻上りで天井知らずとなりました。
その結果、ワイン農家は規模拡大→設備投資に走るのは当然のこと。
が、現在は規模縮小→なんとかキープするのに必死であるそうな。
収穫量及び生産量が激減すれば、それに伴い大幅にスタッフもレイオフされ、
工場から運送に携わる人々までも開店休業状態にて、
使用しない大型トラックもごろごろと放置され・・・。(哀)
私が最後にワイナリー巡りをしたのは2005年の秋のこと。
まさにシリコンバレーを筆頭にIT長者を大のお得意様とし、
Napaが沸きに沸いて活気ずいてた頃にて、
あの細い田舎道が大渋滞になるわ、
高級リゾートも有名レストランも早々にSOLD OUTになるわと、
今から思えば、やっぱり異常事態でしたわ。(苦笑)
さて、最近はというと、リピーター様は半額でご招待!なんていう
お得なメールもNapaからガンガンに舞い込むようになり、
孤高を保っていた高級リゾートも何かと大変な模様。
ハワイのワイン屋においても、以前は皆が競うように、
高価なブツをeveryday wineとしてゲットしていたので、
ぼんびーな我々はそこまで相手にされてなかったけど、
最近はオーナー自ら笑顔200%にてWelcome~!
扱いが違う違う!(笑)
そーいう意味においては、今は買い頃なのかしらん?
すっかりお宝を手放したなんて知人もいるしな~。
まるで株のようですわ~。
シロートだけに火傷しそうですわ~。
ご用心&ご用心。
今:emojion:泊まりたいか?と問われれば、
正直ちょっと違う気分で、もうすっかり自分の中では旬は終了かな~。
ワインとバブルって、すっごくお似合いですわ。
又世間がばぶったら、再訪したいもんです。(笑)
http://rakuenhi.exblog.jp/i6/
:emojiwine:アメリカ人のワイナリー巡りブーム熱を沸騰させた作品といえば、こちらさん。
サンタバーバラもすっかり人気に。
http://www.youtube.com/watch?v=a3KU7nuR4qA
:emojiwine:こちらはNapaロケの日本版リメイクさんで、今年の秋に放映だそうな。
果たして、日本でNapaブームの起爆剤になるでしょうか?
(※注:音声でかいっ!)
http://movies.foxjapan.com/sideways_jpn/
ららら*夏休み。
:emojisun::emojikururi:1年中夏休みって噂もありますが・・・。

:emojiairplane:旅は何が何でも、ベストシーズンに限りますからっ。
役不足@ロコメシ案内
いっつも同じような店にて、
ちまちま~っとしたものばかりいただいているので、
たまにはローカル指数の高いレストランに行きたくなりました。
で、いきなり、ここです。ローカル度200%!

:emojifinger_one:だってローカルからは絶大な人気で、毎日行列が出来ると言うし、
:emojichoki:某カリスマ・シェフや市長さんも足げく通っていると有名だし、
:emojipaa:食ライターさん達もこぞって持ち上げてるし、awardの常連だし、
:emojigoood:在住者&ツーリストのBlogをチェックしても皆さん推してるし・・・。
あら、ワタシったら、最初から言い訳モード満開で、ダメダメじゃんっ。:emojiarrow_curvedown:
POKEは普通にイケました。
チャイニーズ・チキン・サラダは、これでハーフ・オーダーざんす。


カラマリ・フライも柔らかくて、イイ感じ。
キムチ・ヤキソバ・・・軽く3玉はあるっしょ。


どんっ、これが噂のポーク・チョップね。
周りがカラリ+中がジューシーであるはずが・・・
うーん、ちょっとハズシテしまいましたがな。:emojiface_coldsweat:
(ハーフ・オーダーはNGと拒まれてしまったし、こんなにどーする?)


ごめんなさい、我々には無理ぽで思い切り残してしまいました。
固めのお肉が好きな人なら、多分OKかなと。
すごい場所にある、すごい店構えのローカル御用達レストラン、
あまりの人気っぷりにカパフル店もオープンするそうな。

私らにはちょっとワイルドすぎましたが、
:emojipunch:ガッツリとローカルフードをイキタイ人にお薦め。
イマイチ誉めてあげられず、失礼をばー。
本日の寄り道ブギも、ローカルちっくに攻めます。


どんっ。迫力のシェイブアイスは、アズキ+モチ入り。

オットはチョコ味のサンデー・シェイブアイス。
「食感が大根おろしみたいやな」ですと。

うーん、ここは粉雪のような・・・なんて言われているのよ。
好きな人は好きなハズ。(当然よね)
各ガイド大絶賛の嵐なのよ~芸能人テンコ盛りなのよ~(笑):emojisweat:
堂○君の写真も飾ってあったしなぁ。
が、しかし、
マジで、予備知識無し+バカ正直な人(オット)の感想ってこわーーーー!:emojiface_koma:
ハワイに住み○○年というのに、コレ系は全く役不足の我々にて、
おとなしく退散しますわ。

そこらの居酒屋で、大人しくちまちま~っと一杯やっときますわ。:emojisake:
そんじゃー又。アロハ。
PS>「ローカルメシは身体が重くなるな」(ぼそっ)
続・シェイブアイスな午後
:emojisun:はらひろほ~っと、早くも夏バテ気味です。
プールもお湯みたい:emojisweat:

んで、二人して食後にそそくさと、カキ氷目指してGO!(又かいっ)
本日はご近所のローカル仕様なんで、
グリーンティー・シェイブ・アイスWithクリーム&アズキ・ビーンズです。

やっぱ、カキ氷とシェイブ・アイスはビミョウに違うよね。
これは元の氷からして抹茶味なんだわ。
それを砕いて→カチカチに固めたのだわ。

:emojiheartsmall:おかげで生き返りました~。
もしや明日も・・・?<続>
メイン・ディッシュはUji-Kintoki
:emojisun:ここんとこ熱波に襲われたハワイ諸島、そりゃーお暑~ございますっ!
(と言いつつ、AC無しでも貿易風のおかげで、なんとか暮らしておりますが)
肉体ろーどーの人が、「カキ氷食わせろーーー:emoji!:」としつこく吠えておりました。
ハイハイ、アメリカのシェイブアイスでなくて、ニッポンのカキ氷ね!
っつーことで、今日の主役はこちらさん。
どんっ。正真正銘、日本の宇治金時でっせ。
「うまいっ:emojiface_settledown:」と感涙の相方さん、ホントに食べたかったみたい。
が、ここは一応鍋やさんにて、カキ氷だけで、ハイさよなら~とはいかず。

明太子入りかまぼこなどをアテに、白ワインなぞをいただいたり。

山芋+もずく+まぐろ納豆などもアテに、エビスなぞいただいたり。

熱々のちゃんこも、勿論いただき・・・最後はラーメンなども投入し、

:emojipunch:やっぱ、〆はカキ氷♪イチゴミルク、ヤツがほとんど食べましたけど。:emojiface_coldsweat:
美味しいを連発しておりました。ホンマ、氷が好きなやっちゃ。
:emojiheartsmall:真ん中にバニラアイスが隠れていたのが、ツボなんですってさ。

「最初にカキ氷持って来てと言ったらマズイかな」ですと。
それは、かなりアブナイ・オジサンじゃん?
相方いわく、ここんちのカキ氷は◎で合格!:emojigoood:
:emojisake:居酒屋メニューは単価が低くて魅力的ですが、
知り合いに会いそうな予感200%にて、すっぴんで訪ねる勇気がなくて、
ついつい遠ざかっておりましたが・・・。(不精もんっ)
ハワイの人達って、本当に鍋が大好きにて、:emojifire::emojiteacup:真夏でもお構いなし!
氷LOVEなんで、SEE YOU SOON!
Inter-Island express
たった20分のフライトでも、旅は旅ですから。
光が風が空気が、いつもと違うのですから。

ベストシーズンになるとネイバーに行きたくて、
ちょっとうずうずして来るのは、毎年のこと~。
あら、ワタシったら、まるで観光局の廻しもんみたいだわ。
Have A Nice Trip!
:emojiheartsmall:今年の夏もイイ旅を。Aloha
サヨナラ、パームツリー
お隣さんが、とうとう椰子の木を切ってしまいました。
根元から、ごっそり抜いてしまいました。
専門のおじさん、するするっとお見事でしたわ。

ここんちに引っ越して来て、早くも○○年。
その間、ず~っと楽しませてくれて、まはろーでした。

定期的にメンテしなくちゃならないし、大変だもんね。
でも、なんか、絵的に寂しくなりますわ。

・・・話は代わり、
にしても、最近はお暑く、ここんとこレコード・ハイも続きました。
しかーし、ハワイの人達って、鍋やしゃぶしゃぶやオデンなんか食べてるし。
そんな状況に昔はとっても驚いたけど、もう慣れましたわ。
ってことで、オットのリクエストでおでんさんへ。


ハワイのカツオ&カンパチ=◎でした。
チキンとクレソンのサラダも美味しゅうこざいました。


が、メニュー構成にかなり変化あり、これからは「定食」中心で行くそうな。
「定食」にしてから、売り上げUPであるそうな・・・。
うーん、はっきり申しまして、お得なのは承知なのですが、
定食とかランチコースとかビュッヘェとか苦手な二人でして、
ちまちま~っと色々面白いメニューをオーダーし、
だらだら~っとやるのが好きでして、ちょっぴり残念です。
週替わりで一品メニューを揃えるのは、手間も$もかかりますもんね。
でも、それがお店の余裕でもあり、見せ所でもあり。
そーいえば、某高級レストランにおいても、
「これからは価格を落として定食を始めます」みたいな広告、最近見かけましたっけ。
やはりこんな時代だけに、コースの方が魅力的なのかな~。
It’s hard time……
何処も生き残りをかけて・・・:emojipunch:。
SOBA ダイニング
「たまには蕎麦行こうか~」と訊いたら、
珍しくノッテきました。
っつーことで、軽く行っときますわ。
周りのおじちゃん達は日本酒BYOBしてたけど、
うちの場合は赤ワインにて♪
アテは玉子焼き~


それから、もずく~さくっと天ぷら。


烏賊納豆~バッテラもお願いね。


あったかいの+冷たいのを1個ずつオーダーしました。

久々に食べてみて、「あ、ここって美味しかったんだぁ」と再確認。
海外でこんだけのレベルをキープしてるとは、さすがぁ。
「おれ、あっちよりこっちのが好きだな」(By オット)
あっちはワイキキだからね~、ちょい足が遠のいてしまうのですわ。お高いし。


アップに耐えられる、ザルでした。(^^)
〆はワラビ餅。


シート数が少ないので、Dinnerは予約を忘れずに。