good morning honolulu

おはようございます。

9月7日（金）午前8時のホノルルから～。

爽やかな貿易風、穏やかなゴルフ日和です。

毎日の見慣れた風景が、しみじみ心に沁みます。

世界中で自然の脅威をまざまざと見せつけられた夏でした。

ハワイ諸島は先日のハリケーン・レーン騒ぎも記憶に新しく、

その後はハリケーン・ノーマンに続きオリビアも控え、ニュースから目が離せません。

日本そして世界の被害に合われたれた方々に、一日でも早く普通の暮らしが戻りますように。

Good Luck & Aloha!