ハワイ観光業は上半期の訪問者数が過去最高を記録し、
州の税金収益が最高記録だそうで、
このまま行くと、5年連続のアゲアゲ記録になりそうです。
http://www.staradvertiser.com/business/business-breaking/hawaii-visitor-arrivals-spending-on-record-pace-in-first-half-of-2016/
インターアイランドは、バス並みにじゃんじゃん飛んでいます。
日本人は、やっぱオアフ島でしょう。
これから2週間はエアもホテルもレストランも何処もかしこも、キャンセル待ち状態が続きます。
カメ君も出ずっぱり！
まさに猫手状態！お仕事したい人いらっさいませ～。（笑）
どちら様もイイ旅を。
Good Luck & ALOHA!