日々旅暮らし

ほろほろ旅人生・島暮らし

箱根・翠松園

たった3泊の日本トリップで多忙でしたが、

どうしても温泉に行きたくて、しかし近場しか行けなくて、

そうなると、横浜に近い箱根ですよね。

久々に再訪したい宿があったのですが、当然いきなり予約は無理でした。

金・土・日曜と3日連続完売でした。人気あるのね~。

ってことで、こちらにおじゃましました。

あれ、もしや人気無い?(失礼)

01

過去に何度か予約は入れては取り消し、長らくご縁が無く、

開業から早くも8年経過ですって。

オープン当時はスタイリッシュな宿と謳われておりましたが、どうかな?

こじんまりのロビーエリア。

02

小涌谷は快晴なり。

多くのブロガー記事を見ていたので、初めて来た気がしません。(笑)

03

今はすっかり落ち着きを取り戻したようだけど、

大涌谷が噴火の際は、ごーって地響きが凄かったって、スタッフさん弁。

ふふ系はシスレーね。

04

大浴場をちぇっく。

05

小さい露天、一度も入らず。

ここはお篭り系だけに、人が居ない。

06

アイス棒イイね。

07

フロント部分が一番上に位置している。

13

下ってまいります。

08

ここ雪降ったら、しんどそう。(BY 相方)

確かにすってんころりんって感じ。

今年は紅葉が遅い模様だが、

10

昨夜の雨で散ってしまったとさ。

11

かつての三井家の別荘。

12

大正14年に建設、現在は国指定文化財だそうで、趣はあるが、

思ったより、かなり老朽しておった。管理大変ね。

09

離れは一番下の場所にありました。

14

それでは、お部屋に。

すし青柳

旅の始まりは、いつもの東京ステーション、

いつものように新幹線乗る前に「寿司食べたい」と言う相方。

あのね、時間無いよ。

01

っつーことで、さくっと東京ステーションホテルに。

02

なんか懐かしいね。

ここのアンバサダースイートに興味あるけど、空いてるの見たことない。

たった2部屋しか無いからかしら。

おざましますです。

06

あいにくカウンターは予約でいっぱいでしたが、

テーブル席でも十分満足いたしました。

若干割引プライスだし、気兼ね無く写真も撮れるしね。(笑)

わーい、サービスの獺祭スパークリングで乾杯♪

07

おとうし。

08

なんも知らない相方、「ちゃんとした店なんだね」って驚いてた。

よくある駅ウエのカジュアル店だと思ってたんだって。

まずは、ちうとろ。

09

ほろっとシャリコマ、イイ感じ。

リズミカルにさくさく出てきます。

烏賊。

10

きんめ。

11

〆鯖+なんだろ?多分あかむつ。

12

ワタシ、貝類は日本でしかいただきません。

13

ここは器がセンスあって素敵ね。

海老。

14

イクラ+海胆。

15

あなご+エッグ。

16

とろたく。

17

黒糖ゼリー。

18

コスパ良し、何よりサービスが高レベルなのが素晴らしい。

こんな店が駅上にあるなんて、さすが東京やな~。(By 相方)

すっかり気に入ってしまい、次回は夜来ようって盛り上がっておりました。

旅人にはロケーション良いし、さくっと使い勝手良し。

※ちなみに徳島の青柳さんとは、現在オーナーが違うそうです。

トラヤカフェに吸い込まれ、

03

真剣にお土産を物色ちう。東京駅限定版を購入。

04

ちょっとー乗り遅れるよ。

05

この日の最高気温はなんと24度。ありえん。

19

ガイジンツーリストは半袖だった@12月。

<続>

Andaz Tavern

朝食付きでしたので、伺いました。

午前6時半オープン、既に時差ぼけ腹ペコガイジン達が。

58

ダークブラウン、エンジ、グレーが利いてる。

組子テーブルに丸椅子、カーブのオブジェに襖ライト、かっけー。

カジュアルなダイナーって風情。

っつか、皆さんスポーツウエアで来てるし。リラックスし過ぎ~。

60

でもわかる。ココに長居したら、思い切りだら~ってなりそう。

こちらはバーになるのかな。

61

ウオルナットのロングテーブル@奥のワイン部屋がCozyでイイ感じ。

62

ちらっとワインリスト拝見したけど、カジュアルなラインナップだった。

ジュース。

63

邸宅のキッチン風。

ゲストが自宅のように寛げる空間ってのがコンセプトらしけど、

ほれ今時のNY辺りのオカネモチのコンドのキッチン風。

勝手にやってちょうだいって。

64

お皿銘々お好きなように。

65

おっさん物色ちう。

70

アメリカンな素っ気無いフルーツ盛り。

66

シャンのアテのようになってしまい。

クロワッサン美味いな~パークハイアット・サイゴン以来の旨さ(By相方)

だそうです。同じ人が作ってたりして?

ハイアット系はパンウマシ。Aとエライ違いだ。(シリアスに)

67

ワタシは鰻チャーハン&温泉卵が気に入りますた。

が、わざわざココで$$$払って食べようとは思わない。

何故なら、HNLによくあるオサレ系な店なんで。

日本の素材で気取らない欧州料理って、もろでしょ。

偶然我が家と同じピッチャーでありました。

確か宮島で購入した記憶あり。

68

晴れたし、さくっとお出掛けしましょ。

69

いや、その前に腹ごしらえだす。

<続>

Andaz Tokyo Toranomon Hills

わざとわかりにくくするのは、今の流行?

素っ気無い感じの導入部分であるのは確か。

47

妹はかなり迷って入り口に辿り着いたらしい。

タクシードライバーも「あんだす?なんじゃそれ」って言う感じだったそう。

こじんまりのエレベーターホール。

48

まあ確かにわかりずらいって言うか、表から見えないし、通りすがり客は居ないでしょ。

相方MAX不評のエレベーター内のアート。

リアルで気持ち悪いって。

57

和菓子の木型で和紙を盛っているのだが、

ガイジン好みのジャパネスクか。

51階がロビーエリア。

51

一応フロント(らしい)。

49

見事な組子細工がびっしり。

我々が訪れた時は空いていてスムーズであったが、

そりゃ混雑時は大変だろうな~と。

50

普通はフロントっていうと、ずらっとスタッフが並んでるから、

一瞬悩むゲストも多いのも頷ける。

ゲスト専用のラウンジ:どっしり一枚板の大テーブル。

53

偶然だろうが、ここで日本人を見かけなかった。

ほれ外人って部屋で仕事するより、何故かラウンジを好むでしょ。

54

友人の家に招かれたような~みたいな感覚らしいが、

あんまり褒めてる人居ないね@じゃぱん。

ガイジンツーリストによって高い稼働率をキープし、

なかなか強気な料金設定ですが。

夕暮れ時にはワインも振舞われるが、アテはほぼ無し。

おかきやカナッペがちょぼって感じ。

52

都会の高層ビルの中で木をふんだんに使い、柔らかさを醸し出している。

ワタシは嫌いじゃないよ、もろコンドのロビーみたいで華美では無いが。

55

新築のせいか、ぷーんって木の匂いがしてるよう。

アマン東京のようなアカラサマな関所感は無いけど、

きっちり線引きがあり「ゲスト以外お断り」感は出てます。

56

AO Spa & Club

相方がもっとも気になってたプール&フィットネス、

さくっと午前5時に一番乗りです。

なんともスタイリッシュなentですこと~。

35

アロマコーナー。

36

キャンドルを購入しようと思ったけど、お高いのでやめた。

37

ちなみに8500円であった。あれ、アタシってケチ?

spaの waiting スペース、オサレね。

40

女子ロッカー側から。

38

20Mプール、既に泳いでるオッサン1名。

39

こじんまり感が落ち着く。

44

泡ですよ泡。日本のホテルお初の炭酸泉ですってよ。

確かにぶくぶくしてますわ。

43

ここイイよ、これでもか~みたいな圧迫感無いし。

41

やり過ぎない照明もリラックス@ホテルというよりコンドみたい。

45

あ、そうか、ここ実際に住んでる人も居るんだよね。お家賃お幾らざんしょ?

フィットネス&サウナも最新でご満足の様子。

42

ヨカッタね。

新しいホテルは気持ちイイ。

46

↑が、リアルすぎて「きもい」。(BY 相方)

<続>

Andaz Bay View Suite

それでは、お部屋に。

20

軽くカーブをつけて、和紙の柔らか白+ダークブラウンが洗練。

21

障子やフスマを意識しているが、旅館ちっくになっていません。やるなー。

おざましますです。

22

ウォルナットのデスクがお出迎え。

「お、えーやん。ハワイの高級コンドみたいだね」(BY 相方)

23

確かにレジデンシャルな雰囲気満載でリラックス度MAX。

125平米らしいが、同規模の定宿シャングリラのスイートより、かなりroomyな印象。

※写真より実際の方が素敵なホテルって、珍しいかも。ホント。

ウエルカムワイン+マカロン+チョコ+望遠なぞ。

24

大振りカウチ+墨絵風+座り心地良しのチェア(イタリア製?)。

25

山吹色のカーペットが馴染んでる。

ドリンク類はアルコールも含め全てコンプリ。

シャンはありませんでしたが、ジンやウオッカやビアなど。

26

余市&おかきやトラヤに喜ぶ相方。太っ腹じゃん。

27

左がベッドルーム+右奥がバスルーム。

28

CA KINGのベッドが2台って、日本で見たことありません。

でかアメリカ人でもOKってことで、日本人なら4名寝られそう。

29

背中合わせのWシンク。

30

トイレは2箇所。それもすぐ真横に。

アメリカ人って夫婦でも同じトイレ使用するの嫌がるからね~。

ちなみに我が家も人口2名ですが、トイレは4箇所あります。コレ普通です。

円形バスタブ、Hっぽい。(笑)

31

なんとなくWの高級版?

ぐるりと周るフロアプラン。妹いわく、良く出来てると。

32

部屋全体を見渡せるワークスペース、ずっとここに座ってました。

妙に落ち着く。トニーさん、素直にセンス良いわ。

33

「デザインのためにデザインするのは嫌」「普遍的なホテルデザインは避けたい」

みたいなことをトニーチー氏が語っていました。

刻々と移り変る東京の空模様を眺めていました。

正面にお台場~右に東京タワー~左にスカイツリー。

34

新橋LOVE

リーマンの雑踏の中に佇むオッサン1名。

01

それにしても暖冬だ。誰もコートなんか着てないじゃん!

ニュースで見たけど、冬物が売れなくてアパレルが苦戦ですと。

デパートは例年より1ヶ月前倒しで既に春物で勝負ちう。

服飾業界にとって冬もんって大きな$$$が動くから、イタイよね。

12月に24度とか、ありえんし。

向かった先は、

03

相方リクエストの魚金本店、5月に続き再訪。

予約があるのに並ぶ店っていうのも、初めて見たな。

オープン15分前からスゴイ熱気だ。

02

いきなりで忘年会シーズンで諦めていましたが、

無理言って電話してもらったら、

なんとかギリギリ5名で5時なら取れた模様。

お先に乾杯。

04

2時間一本勝負、がんがんいってみよーっ。

オイスター。

05

鴨。

06

5種盛と言いつつ10種盛?1800円だったかな。

07

レアかつ。

08

河豚から揚げ。

09

牡蠣ふりゃー。

10

炙りサーモン寿司。

11

青海苔豆腐。

12

ぎんなん。

13

あな天。

14

B級グルメ富士宮焼きそば。

15

出し巻き明太。

16

ふー食った食った。うまし。

よろよろ歩いてホテルまで10分ってとこ。

ワインタイムに間に合いました。

17

軽く1杯だけ。白は意外にいけますた。

18

新橋LOVE夫さん、弾丸初日はご満悦のようでした。

19

めでたし。

<続>

弾丸トリップ

おはようございます。

相方の野暮用に付き合い、急遽決まったショートトリップから戻りました。

ただ今~っ。

29

HNLは快晴@今朝は24度。

30

なんと帰国日当日はホノルルマラソン。

31

出場26度目になるはずであったが、あえなくキャンセル。

が、おっさん@すこぶるご機嫌さん。

32

なにもこんな押し迫った時に慌てて行かなくてもと、

しぶしぶ嫌々お供したけど、

33

それなりに楽しんでしまいますた。(笑)

中身の濃い~3日間でした。

<続>

Shangri-La Tokyo

5月に続き、又もや最初と最後お世話になりました。

37

おそらく東京でもっともリピしてるホテル。

38

お帰りなさいの世界。

相方いわく「目をつぶってでも行ける」そうな。

難はあまりにもリラックスし過ぎで、緊張感ゼロなこと。(笑)

39

今年の10月はギリギリまで待っても、東京のホテルは何処も宿泊料金が下がるどころか高騰気味。

アンダズSに興味あったけど、オソロシー値段がついていて諦めました。

パークハイアットのスイートがお手頃価格でしたが、

東京駅発着なもんで、新宿っていうのがどうも。

もっとも安価だったマンダリンSは「プール無いから」と相方が却下。

グラハSもめっさ強気な価格でびっくらぽんっ。

(周りと比較すると)アマンは意外にりーずなぼーですが、

タクシー乗るような距離じゃないのに乗らなくてはイケナイ感じが苦手。

あまりにも近距離でドライバーさんに悪くて。

かと言って、スーツケースをガラガラ引っ張るのもどうも。

東京ステーションホテルのアンバサダーSが値落ちするのを待ってたけど、人気ありすぎて無理ぽ。

以前はEXスイートだった120平米の部屋、プレミア・スイートと呼び名が変ってました。

40

2年前と同じお部屋だけど、※万円も上昇。この頃はまだインバウンド今より少なし。

http://blog.locomohawaii.com/pis/archives/4444

テーブルには所狭しと。

46

色んな場所でお祝いしてもらったなぁ。感謝。

41

チョコやオカキやワインや、

42

相方好みの銘柄ビアやら、しっかり覚えてるし。

43

若干家具に変化あり。

44

特別スタイリッシュってわけではないけど、ここのスタッフの仕事っぷりが好きなの。

あとは立地かな。東京駅からタクシー乗りたくないしって言ったら、

これから駅周辺にガンガン新ホテルが開業するみたいで楽しみ。

午前中は眩しすぎるデスク。

45

ジェットバス。

47

自然光でメイク出来るのが好き。

48

キリが無いので、この辺で〆。

今回も美味しく楽しく気持ちイイ旅で、

一度も嫌なことや不安な事が無かった。

49

全ての交通機関に一ミリの乱れもなく、素晴らしく秋晴れの日々で、

ニッポンのおもてなしを満喫いたしました。

372[1]

2015年秋旅:

☆シャングリ・ラ 東京

☆お宿 ジ・アース

☆俵屋旅館

☆望洋楼

☆ザ・プリンスヴィラ 軽井沢

どれも心に残るお宿でした。

長々とお付き合い、ありがとーでした。

それでは、どちら様もイイ旅を。

have a nice trip & ALOHA!

築地LOVE

初日は時差ぼけで午前2時に起きてしまい、アサイチ築地へGO。

既に皇居2周済みで、お腹ぺこぺこ~な人。

14

朝っぱらから同じような時差ぼけガイジンでいっぱい。

今まで何度も来てるけど、こんなに海外ツーリストが多いのは初めて。

京都も驚いたけど、東京もスゴイ。こりゃホテル空いてないはずだ。

美味しそーな貝焼きの匂いに釣られ。

15

ぷっくり牡蠣うまーっ。思わずお代わり!

16

ちょっ、寿司大の前に大行列@ガイジンツーリスト。

まじで100名はいるでしょ、これ何時間待ち?おそるべしっ。

17

でかいスーツケース持参なのは、到着直後OR出発直前?

っつーことで、岩佐さんに。

18

特上握りセットお願いしやす。

19

シャリ大き目だけど、

20

さくさく出てくる。

21

大好物いっちゃお♪

24

さすがにお腹いっぱい。

22

相方に進呈:ふわふわアナゴ他。

23

やっぱ築地は楽しいな~と、しみじみ悦に入ってる。

25

おはよーさん@最終日。

28

買出し@再訪。

29

食べてるし。

30

テキトーに入った24時間の安い店。

31

ううう、朝からいっちゃう@食べ収めじゃ。

32

最後の朝ビ。(笑)

33

本マグロ尽くし。

34

炙りせっと。

35

俺ら絶対食い過ぎだって。

36

結局ラウンジでドリンクのみ。

26

ホテルで一度も朝食を取らず、勿体無いと。そりゃそーだ。

ここのレストランで朝食お一人様4700円だったかな@2日分ってどーよ。

27

次回はラウンジ無し朝食無しの一番安いプランにしとくかな。

朝から誘惑の築地、移転したらどうなるんだろ。

あのカオス感が好きなので、あまり整然として欲しくないな。

世界に誇る築地、来年も行ってまう~。