the morning after July 4th
おはよー。
昨夜のindependence dayの花火は盛り上がったのかな？
うちはそれなりのご馳走＋泡＋ワイン呑んで7時半には就寝してしまった。
みんな週末からバケーション取っているせいか、道路がガラスキです。
思い切りエンジョイしませう。
どちら様も素敵な夏休みを。
good luck & ALOHA!
half of the year
後半戦が始まるよ～。明日は↓
ぼ～っとしてたら、半年終わってた。（汗）
☆天候の安定したgood startでした。
☆サンセットの美しい冬でした。
☆ペイント日和の春でした。
☆きれいさっぱり最終段階に入りました。
☆念願の慰安旅行で、スタッフ女子達とスキー合宿しました。
☆松本さん、きれきれっでした。
☆久々にトライアスロン出場しました。
☆久々にコオリナ・ステイケーションしました。
☆友人達と呑んだり食べたりした初夏でした。
☆ぼーっとしてたら1年が終わるのです。きゃーっ。
☆さて3rd クオーターは気合入れるかっ。そろそろ本気モードじゃないとアカンやろ。
どちら様もイイ旅を。
have a nice trip!
夏休みはハワイに来てね！
☆おまけ：Happy Aloha Friday!
干し日和
日曜日は（も）ド・ピーカンなり。
ここぞとばかり、家中のクッションを干しました。
日本のTVで「在宅になってヨカッタこと」ってアンケートを取ったら、
「毎日布団を干せる」って答えた主婦が多くて、みょーに頷いた。
そーそー、ハワイなんて毎日ぴーかんだから、毎日布団干しちゃうよ。（笑）
おっさん、クッション・ぽんぽんっ。
毎日布団干したい主婦には、ハワイ暮らしは向いてるよー。（まじ）
☆おまけ：日曜日で出掛けたくないし、
冷蔵庫は空っぽなので、サーディン缶＋AVOに助けられました。
明日はスーパーに買出し行こう。（多分）
good luck & aloha!
cheers to the weekend
あんまり言いたくないけど（言ってるけど）、
又もや金曜日です。1週間が早いです。
今週も何も起こらず何もしなかった気がする。
こうして半年そして1年は過ぎてゆく～。
今週は（も）お天気良かったね。
今週のサウスは高波だったねW。
ハヴァ・ナイス・ウイークエンド。（懐かしいジャマイカのサンセット）
どちら様も呑み過ぎに注意ざます。
☆おまけ
aloha friday
ぼーっとしてたら、1週間経っていた。
いや、6月も半分終わってるし。
金曜日は若干焦る。
ハワイはコレと言ったニュースもないし、いつもの感じで1週間が過ぎていく。
今週は寝てばかりいたような気がする。（笑）
どちら様も素敵な週末を。
お休みなさいませ～。
☆おまけ：it’s aloha friday no work till monday♪
午後3時の虹
昼寝から目覚めたら、レインボー。
虹が出ると、何故か焦る。
虹のふもと＠ご近所さん。
Wでした。
おっさん、ぎりぎり飛び入り。
ハヴァ・ナイス・ウイークエンド。
グッドラック＆アロハ。
happy aloha friday
1週間早いね～。
日本ではプレ金が不成功に終わったらしいが、
ハワイのアロハ・フライデーは非常に歴史がある。
って言うか、もうみんな金曜日にはヤル気無くて、
勤め人も大学生も一目散に家路を急ぐ。
よって渋滞も早くから始まる。
みんな家が好き。
サーフィンするニーちゃん、BBQ準備するとーちゃん、
昼間から呑んだくれるかーちゃん。
銀行のテラーもリーマンも、金曜日はアロハ＆ムームーを着てまったり仕事する。
金曜日だから仕事片ずけるって発想は無く、月曜日やればイイじゃんって。
いや、アレだ。
6月12日（月曜日）はカメハメハ・デー（祝日）の振り替えで休日だから、
更に仕事なんかヤル気ゼロで、もうイイじゃんって火曜日も休む人が多い。
っつー事で、夏休みに突入し夏季は仕事が益々進まない。
のんびりいこーぜっ。
ハワイで几帳面だと、メンタルやられるよ。（まじ）
24時間カスタマーサービスなんて、何処か遠い国の話だ。
ハワイアンタイムと言う、独特の概念の元に人々は暮らしているので、
仕事人間の日本人は心折れて帰国の途に着く。ノイローゼになった人も居る。
ウチはカキイレドキだけに、休み返上で仕事だよ。（Byじゃぱにーず）
相方が近所の日系人のオジサンに注意されてた。
「おまえ働き過ぎだぞ」って。（笑）
正午には家でビア飲んでる人に向かって、そりゃないわー。
日本のリーマンの仕事っぷり見たら仰天するだろうね。
good luck & Aloha!
have a safe trip!
「ハワイ路線は我々の一番思いのある路線である」
↑↓おざるの植木社長はイイ事言うなぁ～。
日本人にとって、
だそうです。ハイ。
いや実際そう言う人多いよ。
世界中周り最後に辿り着くのがハワイで、やっぱエエわ～みたいな。
JALは夏までに全便スカイスイートになるんでしょ。
KONA便も復活し、他エアラインもハワイは増便の模様。
イケイケどんどんっ＠ハワイ観光業いえい。
8月4日から15日までは特別にJALはファーストクラスのフライト復活よ。
なんせ客層がガチで急上昇するからね＠お盆。
年末年始もファースト復活したけど、即SOLDだったそうな。
確か160万円とかではありませんでした？ひーっ。
旅は安全第一でっせ。
どちら様もイイ旅を。
夏のボーナスたっぷり出たら、ハワイにじゃんじゃん外貨落としてね。（笑）
ハヴァ・ナイス・トリップ。
driving to east shore
本日午前8時過ぎ、ちょいと東回りドライブに行きました。
☆ハナウマを抜けて、ラナイ・ルックアウト。
が、通行止めにて、引き返し。
住宅地を抜けて、マカプウ・ルックアウト。
ほな行くで～って、なんか曇り模様。
☆ワイマナロビーチ＆ラビット・アイランド。
雲がどんどん多くなってきた＠嫌な予感。
☆コオラウ山脈＠相方トイレ休憩。
この後、カイルア～ラニカイ～ヌアヌパリは、残念ながら小雨模様にて退散。
で、ワイキキ＋うちの近所がもっとも晴れ模様でした。
やっぱ、南は安定しているね。
good luck & aloha!
summer begins
卒業式も終わり、本格的な夏のハジマリです。
ハワイの夏は延々4ヶ月、9月いっぱい続きます。
まだまだ序の口ですが、今日からハッキリ夏模様。
いつもこの時期は旅行で留守にすることが多くて、
戻って来ると「めっちゃ夏やん」って驚いてた。
ずーっと住んでると、「今日から夏」とか秋ってわかるようになる。
空気や日差し、花の匂い、貿易風、くっきり違う日がある。
ほな、いくでーっ。
アメリカの夏はメモリアルデーに始まりレイバーデーに終わるって、ホントだね。
どちら様も素敵なサマーバケーションを。
good luck & aloha!