Happy Aloha Friday
おはよー＠6：30AM。
さすがにまだ暗い＠リリオカラニ教会。
こーしー屋さんはオープンしてる。
オジサンには、可愛いすぎ。（笑）
カフェ・ハレイワ＠7：00AMオープン。
既に先客、2番のり。
2杯目いただきます。
オムレツ半分残し。
やっと明るくなりました。
A君邸＠8：00AM。
波ないね～、ボード借りるつもりだったのに。
エフカイをチェック＠9：00AM。
先日の大波が嘘のよう。
久々にノースでデートしたし、まいっか。
どちら様も素敵な週末を。
good luck & aloha!
holiday weekend
おはよー＠午前7時のサンライズ。
透明感のある空気、すっきり晴れそうな予感。
街はまだまだホリデーモードだけど、相方は仕事に出掛けほっとしてる。（笑）
半ドンくらいで切り上げて帰って来るくらいが丁度イイ。
（と、リタイア亭主を持つ世の中の奥様達は思ってるはず）
さあ今年も残り1ヶ月あまり、クリスマスカードでも書こうかな。
Good Luck & Aloha!
Thanksgiving Holiday
国民的祝日をひかえ、
学校は既に休み、仕事も休んでる人が多く、みんなバカンスにお出掛けさ。
もう今週はヤル気ゼロでしょー。
仕事してるのは、日本人くらいではあるまいか。
いや、日本食レストランでさえも休みに入るし・・・うちの相方くらいでしょ、マジで。
11月22日は仕事する気無かったのだが、「どうしても」と請われ、それならと。
日本からのツーリストに「元旦のような日です」と言っても、ピンと来ない様子で、
ショッピングセンターもスーパーもレストランも金融機関も全て休業って言うと、えっみたいな。
さすがにホテル内のレストランは営業していると思うが、従業員は早く家路に着きたくて、さっさと閉める。
街は車が通らずひっそり、人っ子独り歩いていない感謝祭の朝。
今朝6時20分、きーんと澄み渡る空気に深呼吸。
22日は開いているレストランは大混雑ですので、食糧を確保する必要があります。ご用心。
Happy Thanksgiving holiday!
☆追記：午前6時55分。
今日も晴れるよ。
Good Luck & Aloha!
Very Best of the Season!
今年も恒例カハラモール・ポインセチアテンコ盛り。
おじさんカセギ時。（笑）シャカサイン！
朝からスゴイ人だった～！
どちら様も素敵な感謝祭ウイークを♪
Sunny Sunday
アメリカは3連休でみんな何処かに繰り出す。
ハロウインが終わり感謝祭のバカンスに向かい、ブラックフライデーの狂乱を経て、
クリスマスぱーりーのお祭り騒ぎは1ヶ月続く。
毎度同じ台詞ですが、4th quarterは嵐のような散財覚悟の日々。
11月になるとクリスマスのギフト選びに余念が無く、もうみんな＄＄＄使いたくって仕方無いって感じでウズウズ。
アメリカのGDPは個人消費に拠るところが大きく、全体の7割とも言われている。
兎に角買う、借金してでもじゃんじゃん買う。貧富にかかわらず買う。
10人家族なら100個以上のギフトが山高く積まれる。
国民が一斉にクレカを切り、コンピューターシステムがぶっ壊れても買い続ける。
この国はガチで人々の購買意欲に支えられている。
赤字続きの店も1日で黒字に転じるからブラックフライデー、
そりゃ小売店は血眼になって勝負に賭ける。
終わり良ければ全て良し。文句あっかっ byアメリカ人。
Buy American だそうですよ。
good luck & aloha!
PS＞年末になると日本のニュースで借金苦に年越せず自殺なんて流れるが、
この国でそんなの聞いた事無い。借金で人襲うとか日常茶飯事だけど。（まじ）
11月8日（木）晴れ
本日のホノルル地方の最低気温は23度・最高気温は28度。
貿易風爽やかだけど、日焼けに注意！
今日も秋晴れ。
ベストシーズン＠ハワイ！
oct 21@13:45
ゴキゲンさんの秋晴れ～。貿易風も爽やか～。
かっぱオジサンここに在り。仕事中も前後も常に水の中。
独りヨガ？
準備運動？
飛び込んでとリクエストに応えてくれました。
が、タイミングがイマイチ。
も一回やろうか？と言う申し出を却下。
どちら様もイイ旅を！
Good Luck & Aloha!
early autumn
午前6時、肉眼でラナイ島が見えました。
お山はすっかり過ごしやすく、もうエアコンもファンも必要ありません。
ゴルファー組や社内旅行が目立つ秋の行楽シーズン。
どちら様もイイ旅を。
good luck & aloha!
bye bye 3rd quarter
おはよーございます＠午前7時のホノルル地方。
ぴたーっと鏡のような水面。
ここんとこ水中は最高のコンデションだよっと相方はご満悦。
が、湿度高すぎっ。
プリーズ・カムバック貿易風！
暑いのも寒いのも湿度も乾燥もACも苦手。
だから貿易風びゅんびゅん吹き抜ける場所に住んでいるのに、
こりゃ東南アジアと変らないのではあるまいか？
いや実際そこまでヒドク無いと思うけど、打たれ弱い身には辛い日々。
最低気温20度～最高気温27度、湿度57～60％程度が望ましい。
さすがに最近はガイ・ハギ氏もお得意のフレーズ出て来ないね。（笑）
the best climate of the world いや on the planet でしたか。
ハワイ住民は高温多湿に弱く、こんな蒸し暑さは未経験だと嘆く。
昨日ホノルルは最高気温30度Cで、島中大騒ぎでニュースでもトップ扱い。
日本の酷暑を経験したら、死ぬのではあるまいか。マジで。
9月が終わるってことは3rd クオーター終了で4thの始まり。
街は既にハロウインや感謝祭モリモリで、festive seasonに向かってる。
今日も晴れるよ。VV
ぼーっとしてたら1年も終わる。早いわ。
今年も世の為人の為になんもせず年だけ取って、ほなさいなら～。
good luck & aloha!
low cloud
おはよー、今朝6時過ぎのサンライズ。
↑ おっさんヨガしてるの見える？（笑）
「ロークラウドだから雨が降るよ」（By相方）
確かに湿度高いわ。ワイキキ方面はピンク色に染まってるわ。
Have a nice day.